The queen is the symbol of the country.

女王是该国的象征。

女王是該國的象徵。

여왕은 그 나라의 상징입니다.

Ratu adalah simbol negara itu.

Nữ hoàng là biểu tượng của đất nước đó.

Ang reyna ay simbolo ng bansa.

He is studying the esoteric doctrines of Buddhism.

他正在研究佛教深奥的教义。

他正在研究佛教深奧的教義。

그는 불교의 심오한 교리에 대해 연구하고 있습니다.

Dia sedang meneliti ajaran-ajaran yang mendalam dalam agama Buddha.

Anh ấy đang nghiên cứu về các giáo lý sâu xa của Phật giáo.

Pinag-aaralan niya ang malalalim na aral ng Budismo.

He received a proper share of rewards for his work.

他得到了与工作相称的报酬。

他收到了對工作的應得報酬。

그는 일에 상응하는 보수를 받았다.

Dia menerima imbalan yang setimpal atas pekerjaannya.

Anh ấy đã nhận được phần thù lao tương xứng với công việc của mình.

Natanggap niya ang nararapat na kabayaran para sa kanyang trabaho.

My retort to his sarcasm surprised him.

我对他讽刺的回应让他感到惊讶。

我對他諷刺的回應讓他感到驚訝。

그의 빈정거림에 대한 나의 응수는 그를 놀라게 했습니다.

Balasan saya terhadap sindirannya membuatnya terkejut.

Cách tôi đáp lại lời mỉa mai của anh ấy đã làm anh ấy ngạc nhiên.

Nagulat siya sa pagbalos ko sa kanyang panunukso.

I accepted his proposal.

我接受了他的提议。

我接受了他的提議。

저는 그의 제안에 응했습니다.

Saya menerima tawarannya.

Tôi đã chấp thuận đề nghị của anh ấy.

Tinanggap ko ang kanyang mungkahi.

I retorted immediately to his sarcasm.

对于他的讽刺，我立刻反驳了。

我立刻反駁了他的諷刺。

나는 그의 빈정거림에 곧바로 응수했다.

Saya segera membalas sindirannya.

Trước lời mỉa mai của anh ấy, tôi lập tức đáp trả.

Agad akong tumugon sa kanyang panunukso.

He is of royal lineage.

他有王室血统。

他有王室血統。

그는 왕실의 혈통을 잇고 있다.

Dia berasal dari garis keturunan kerajaan.

Anh ấy có dòng dõi hoàng gia.

Siya ay nagmula sa isang maharlikang angkan.

Sakura tree inner bark is often used in the production of traditional crafts.

樱皮常用于制作传统工艺品。

櫻皮常用於製作傳統工藝品。

벚나무 껍질은 전통 공예품 제작에 자주 사용됩니다.

Kulit sakura sering digunakan dalam pembuatan kerajinan tradisional.

Vỏ cây anh đào thường được sử dụng để làm đồ thủ công truyền thống.

Ang balat ng seresa ay madalas na ginagamit sa paggawa ng mga tradisyunal na likhang-kamay.

He was arrested for the crime of regicide.

他因弑君的罪名被逮捕了。

他因弒君之罪被逮捕。

그는 왕을 살해한 죄로 체포되었습니다.

Dia ditangkap atas tuduhan membunuh raja.

Anh ta bị bắt vì tội giết vua.

Inaresto siya dahil sa kasong pagpatay sa hari.

He went to the mountain to search for gold.

他去山上寻找黄金。

他為了尋找黃金上山了。

그는 황금을 찾으러 산에 갔다.

Dia pergi ke gunung untuk mencari emas.

Anh ấy đã lên núi tìm vàng.

Pumunta siya sa bundok para maghanap ng ginto.