和英辞書

黄金

ひらがな

おうごん / こがね

名詞

the metal gold (Au) / the colour gold / money, more specifically, the large 大判 (ōban) gold coins formerly used in Japan.

日本語の意味

金属元素の一つで、記号Au、原子番号79の貴金属。黄色く光沢があり、展性・延性に富む。 / 金色のこと。「黄金色」のように、黄金を思わせる色合い。 / 金銭・財宝・富のたとえ。 / 特に、かつて日本で用いられた大判などの金貨。 / 非常に価値の高いもののたとえ。「黄金の時間」などの表現で用いられる。

やさしい日本語の意味

きいろにかがやくきんやそのいろ。おかねのことをさすこともある。

中国語（簡体字）の意味

金（Au，金属） / 金色 / 金钱；旧时日本的大判金币

中国語（繁体字）の意味

黃金（化學元素Au） / 金色；金黃色 / 金錢；特指昔日日本的大判金幣

韓国語の意味

금(금속 원소) / 황금색 / 돈, 특히 일본의 옛 대판(大判) 금화

ベトナム語の意味

vàng (kim loại Au) / màu vàng kim / tiền vàng; đặc biệt là đồng ōban (xưa)

タガログ語の意味

ginto / kulay ginto / salapi; lalo na ang malaking gintong barya (ōban) noon sa Hapon

彼は黄金を探しに山へ行った。

He went to the mountain to search for gold.

中国語（簡体字）の翻訳

他去山上寻找黄金。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了尋找黃金上山了。

韓国語訳

그는 황금을 찾으러 산에 갔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lên núi tìm vàng.

タガログ語訳

Pumunta siya sa bundok para maghanap ng ginto.

意味（1）

the metal gold (Au)

意味（2）

the colour gold

意味（3）

money, more specifically, the large 大判 (ōban) gold coins formerly used in Japan.

黄 (おう)金 （ canonical ）

ōgon （ romanization ）

waugon （ romanization ）

わうごん （ hiragana historical ）

ごん （ hiragana ）