和英辞書

女王

ひらがな

じょおう

名詞

歴史的

(historical) a Japanese prince's unmarried daughter who is descended from the reigning emperor through no more than five generations ("princes" include 親王 (shinnō) or 王 (ō))

日本語の意味

成人した女性の君主。また、君主の妻の称号。 / トランプのクイーンの札。 / 比喩的に、その分野で最も優れた女性。

やさしい日本語の意味

いまのてんのうにちかい、しんのうやおうのむすめで、まだけっこんしていないひとのよびかた。

女王はその国の象徴です。

The queen is the symbol of the country.

中国語（簡体字）の翻訳

女王是该国的象征。

中国語（繁体字）の翻訳

女王是該國的象徵。

韓国語訳

여왕은 그 나라의 상징입니다.

インドネシア語訳

Ratu adalah simbol negara itu.

ベトナム語訳

Nữ hoàng là biểu tượng của đất nước đó.

タガログ語訳

Ang reyna ay simbolo ng bansa.

意味（1）

(historical) a Japanese prince's unmarried daughter who is descended from the reigning emperor through no more than five generations (princes include 親王 (shinnō) or 王 (ō))

意味（2）

a Japanese prince's unmarried daughter who is descended from the reigning emperor through no more than three generations (thus, the emperor's granddaughter or niece; princes only include 親王 (shinnō))

意味（3）

a queen regnant

意味（4）

a queen (reproductive female animal in a hive)

女 (じょ)王 （ canonical ）

joō （ romanization ）

dyowau （ romanization ）

ぢよわう （ hiragana historical ）

おう （ hiragana ）