検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
こく
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
しょうこ
漢字
翔子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前「しょうこ」は、一般的に「翔子」「聖子」「祥子」など複数の漢字表記があり、それぞれの漢字の意味に由来する。多くの場合、女の子の名前として、幸福・清らかさ・飛躍・聖なるものなどの願いが込められて用いられる固有名詞である。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに多いなまえで、さまざまなかんじでかきあらわされる
関連語
しょうこ
漢字
尚古 / 照顧 / 召呼 / 招呼
動詞
日本語の意味
昔の制度や文化を尊ぶこと / よく考えをめぐらすこと、慎重に考慮すること / 人を呼び寄せること、招き寄せること
やさしい日本語の意味
むかしの文化や人をたいせつにおもうこと また人をよびよせてあうこと
関連語
しょうこ
漢字
招呼 / 商賈
関連語
遅かれ早かれ
ひらがな
おそかれはやかれ
フレーズ
日本語の意味
時間の経過とともに、早いか遅いかの違いはあっても、いずれ必ずそうなるさま。
やさしい日本語の意味
いまですぐではないが、いつかはかならずそうなるようすをあらわすことば
関連語
早かれ遅かれ
ひらがな
はやかれおそかれ
フレーズ
日本語の意味
あることがいつかは必ず起こることを示す表現 / 近い将来か遠い将来かは分からないが、いずれそうなるという意味 / 結果が早く出るか遅く出るかは別として、最終的には同じ結末に至ることを表す言い回し
やさしい日本語の意味
いつかはきっとそうなるというようすをあらわすことば
関連語
朝早く
ひらがな
あさはやく
副詞
日本語の意味
早朝に行動したり起こるさま / 朝の早い時間帯に、という意味で時を表す副詞的表現
やさしい日本語の意味
あさの、ひとがあまりおきていない、はやいじかんにというようす
関連語
以早
ひらがな
いさ
固有名詞
日本語の意味
日本の地名、また人名などに用いられる固有名詞。漢字としては「以」（もちいる、〜によって）と「早」（はやい）から成る。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
関連語
早菜子
ひらがな
さなこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、「早く生まれた菜の花のように、すくすくと明るく育つ子」というイメージを込めて名付けられる。 / 「早」は早い、迅速を意味し、「菜」は野菜・草花、とくに菜の花を連想させる漢字、「子」は女の子の名前に付けられる接尾辞。「早くからよく育つ子」「春の若菜のようにみずみずしい女の子」といった願いが込められた名。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
関連語
loading!
Loading...
