最終更新日
：2026/01/03
こく
動詞
日本語の意味
解放する / 放出する
やさしい日本語の意味
からだのなかのものをそとにだすことをいうていねいではないことば
中国語（簡体字）の意味
放屁 / 排便 / 排尿
中国語（繁体字）の意味
排出（體內之物） / 排泄 / 放屁（口語）
韓国語の意味
방귀를 뀌다 / 오줌을 누다 / 똥을 누다
ベトナム語の意味
xì hơi; đánh rắm (khẩu ngữ) / thải ra từ cơ thể (khí/chất thải)
タガログ語の意味
umutot / tumae / umihi
意味（1）
to release from the body
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
復習用の問題
正解を見る
When he was released from tension, he took a deep breath and exhaled with a sound called 'kok'.
When he was released from tension, he took a deep breath and exhaled with a sound called 'kok'.
正解を見る
彼は緊張から解放されると、深い息を吸ってこくという音を立てて息を吹き出した。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
