検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

winning!

win over

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To persuade someone, gain someone's support, or make someone understand the truth or validity of something.

日本語の意味

説得して誰かの支持を得る / 誰かを味方につけて、自分の意見や立場を認めさせる / 真実や有効性を理解してもらうために説得する

このボタンはなに？

It took several long meetings to win over the skeptical committee members.

翻訳する

懐疑的な委員会のメンバーを説得するのに、何度もの長い会議が必要だった。

詳細

関連語

wins over

（ present singular third-person ）

winning over

（ participle present ）

won over

（ participle past ）

won over

（ past ）

詳細

not win for losing

動詞

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) To repeatedly fail in one's gambles or efforts.

日本語の意味

ギャンブルや努力において、続けざまに失敗すること。 / 一貫して勝ち目がなく、失敗し続ける状態。

このボタンはなに？

翻訳する

どんなにプレーしても、彼はただ負け続けるようで、賭けで貯金をどんどん使い果たしている。

詳細

no-win situation

名詞

Any situation that is certain to end in failure or in which any favourable outcome is impossible.

日本語の意味

どんなに工夫しても成功が見込めず、必ず失敗に終わる状況 / どの選択肢を取っても望ましい結果が得られない、失敗を避けられない状況

このボタンはなに？

Faced with budget cuts and rising costs, the committee realized the proposal was a no-win situation.

翻訳する

予算削減とコスト増に直面し、委員会はその提案が勝ち目のない状況であることに気づいた。

詳細

関連語

no-win situations

（ plural ）

詳細

wins the day

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of win the day

日本語の意味

『win the day』という句動詞の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

When preparation meets opportunity, perseverance wins the day.

翻訳する

準備が好機と出会うと、粘り強さが最終的に勝利を収める。

詳細

no-win situations

名詞

活用形複数形

plural of no-win situation

日本語の意味

（名詞・複数形）勝ち目のない状況、どの選択をしても望ましい結果が得られない状態 / 解決策がない、抜け出すことが難しい困難な状況 / いずれの方法を採っても失敗や損失を免れない状況

このボタンはなに？

Managers often face no-win situations when budget cuts and staffing shortages collide.

翻訳する

管理職は、予算削減と人員不足が重なるときに、勝ち目のない状況に直面することがよくあります。

詳細

no win, no fee

表現

限定用法

日本語の意味

成功報酬型訴訟契約：勝訴しなければ法律費用を支払う必要がない訴訟の形式。 / 勝てなければ依頼人に料金が発生しないという条件の法律契約（主に弁護士費用に関する取り決め）。

このボタンはなに？

If you think you have a case, our firm will take it on a no win, no fee basis to reduce your financial risk.

翻訳する

もし訴えがあるとお考えなら、当事務所は成功報酬制（勝訴しなければ弁護士費用は発生しません）でお引き受けし、金銭的リスクを軽減します。

詳細

関連語

no win

（ canonical ）

no fee

（ canonical ）

詳細

win big

動詞

くだけた表現

(informal) to win easily or by a large margin / (informal) to gain or make a lot of money

日本語の意味

（非公式）大差で勝つ / （非公式）大金を獲得する、または莫大な利益を上げる

このボタンはなに？

If our team plays smarter in the second half, they can win big against the defending champions.

翻訳する

もし後半にチームがもっと賢くプレーすれば、前回優勝チームに大差で勝てるかもしれない。

詳細

関連語

wins big

（ present singular third-person ）

winning big

（ participle present ）

won big

（ participle past ）

won big

（ past ）

詳細

wins over

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of win over

日本語の意味

この表現は、動詞「win over」の三人称単数形、すなわち現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

She wins over the skeptical voters with her clear plan and calm demeanor.

翻訳する

彼女は明確な計画と落ち着いた物腰で懐疑的な有権者の支持を得る。

詳細

win by a nose

動詞

慣用表現

(idiomatic) To win by a small margin; to have a narrow victory.

日本語の意味

ごく僅かな差で勝つ / かろうじて勝つ

このボタンはなに？

Despite a late surge from the favorite, the underdog managed to win by a nose.

翻訳する

本命が終盤に追い上げたにもかかわらず、番狂わせは僅差で勝った。

詳細

関連語

wins by a nose

（ present singular third-person ）

winning by a nose

（ participle present ）

won by a nose

（ participle past ）

won by a nose

（ past ）

詳細

win back

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To win (something) that one has previously lost. / (transitive, idiomatic) To regain favour (with).

日本語の意味

以前に失ったもの（例：財産、愛情、人気など）を取り戻す / 一度失った信頼や好意を回復する

このボタンはなに？

After months of apology and consistent effort, he managed to win back his partner's trust.

翻訳する

数か月にわたる謝罪と誠実な努力の末、彼はパートナーの信頼を取り戻すことができた。

詳細

関連語

wins back

（ present singular third-person ）

winning back

（ participle present ）

won back

（ participle past ）

won back

（ past ）

詳細

Webで検索する