合唱指揮者は、聖歌の冒頭にあるマキシマがロングァ2つ分に相当する音符を示していると説明した。

そのブリガンティンは午後ずっと追い風に乗って航行し、帆は張って風が後方から押していた。

大きな樫の木が暑い夏の午後にピクニックエリア全体を日陰にしていた。

暑（あつ）い夏（なつ）の午後（ごご）、大（おお）きなオークの木（き）がピクニックをする場所全体（ばしょぜんたい）を日（ひ）かげにしていました。

在一个炎热的夏日午后，那棵高大的橡树为整个野餐区遮阴。

커다란 참나무가 더운 여름 오후에 피크닉 장소 전체에 그늘을 드리웠다.

Pohon ek besar itu menaungi seluruh area piknik pada sore musim panas yang terik.

El gran roble daba sombra a toda la zona de picnic en una calurosa tarde de verano.

Le grand chêne ombrageait toute l’aire de pique-nique par un chaud après-midi d’été.

De grote eik wierp schaduw over de hele picknickplaats op een hete zomermiddag.

O grande carvalho sombreava toda a área de piquenique em uma tarde quente de verão.

Nililiman ng malaking puno ng oak ang buong lugar ng piknik noong isang mainit na hapon ng tag-init.

गर्मियों की एक तपती दोपहर में बड़े ओक के पेड़ ने पूरे पिकनिक क्षेत्र को छाया दी।

A nagy tölgyfa árnyékot vetett az egész piknikezőhelyre egy forró nyári délutánon.

तातो गर्मीको दिउँसो ठूलो ओकको रूखले सम्पूर्ण पिकनिक क्षेत्रलाई छायाँ दिएको थियो।

උණුසුම් ගිම්හාන සවස්වරුවක, විශාල ඕක් ගස මුළු පිකිනික් ප්‍රදේශයටම සෙවණ සැපයීය.

ပူပြင်းသော နွေရာသီ နေ့လယ်ခင်းတစ်ခုတွင် အုတ်ပင်ကြီးက ပျော်ပွဲစားနေရာတစ်ခုလုံးကို အရိပ်ပေးထားသည်။

Katta eman daraxti issiq yoz tushdan keyin butun piknik hududiga soya solardi.

ظلّلت شجرة البلوط الكبيرة منطقة النزهة بأكملها في ظهيرة صيفية حارة.

コレクターたちは、その時代を最もよく表している大きな作品のどれかをめぐって議論した。

チームを代表して大木さんが賞を受け取りました。

ラージ一家は屋敷で財産の行方を決めるために集まった。

私たちは街での最後の夜に思いっきり楽しむつもりで、バーやクラブをすべて回って夜明けまで踊った。

画像の解像度を調整する必要があるとき、技術者はそれを拡大します。

彼らは印刷する前にそれを拡大したので、地図のラベルが読めるようになった。

その全市選出の代表は会議で地域の懸念について話した。