検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

探鳥

ひらがな
たんちょう
名詞
日本語の意味
野生の鳥を観察すること、バードウォッチング。
やさしい日本語の意味
しぜんのなかで、とりをさがして、ようすをみてたのしむこと
このボタンはなに?

I often enjoy bird watching in the park on weekends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牝鳥

ひらがな
めすどり / めどり
漢字
雌鳥
名詞
異表記 別形
日本語の意味
雌の鳥。雌鳥。
やさしい日本語の意味
めすのとりのこと。めすどりとおなじ意味。
このボタンはなに?

I saw a beautiful female bird in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火の鳥

ひらがな
ひのとり
名詞
日本語の意味
神話や伝説に登場する、不死や再生を象徴する霊鳥。多くの場合、炎や火と結びつけられる。 / 手塚治虫の漫画作品「火の鳥」、およびその作品に登場する霊鳥。 / 比喩的に、滅びてもなおよみがえる存在や、永遠の生命力をもつもののたとえ。
やさしい日本語の意味
せいようのしんわにでるとり。ひのようにあかくもえ、しんでまたいきるといわれる。
このボタンはなに?

The phoenix, also known as the fire bird, is said to burn itself out and regenerate from the ashes according to legend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鳥貝

ひらがな
とりがい
名詞
日本語の意味
日本近海に生息する食用の二枚貝の一種で、主に寿司種や刺身として利用される貝。
やさしい日本語の意味
海にいるたべられるかいのなかま。すしによくつかわれる。
このボタンはなに?

I love the taste of Japanese cockles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

雷神鳥

ひらがな
らいじんちょう
名詞
稀用
日本語の意味
雷の神や雷を司る神格化された存在を象徴する鳥、または雷と結びつけられた神話上の大きな鳥 / 北米先住民などの伝承に見られる、雷鳴や稲妻を起こす力をもつとされる巨大な霊鳥・怪鳥
やさしい日本語の意味
かみなりの ちからを もつ といわれる でんせつの とり
このボタンはなに?

The legend of the thunderbird is deeply rooted in ancient mythology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

始祖鳥

ひらがな
しそちょう
名詞
日本語の意味
中生代ジュラ紀後期に生息していた原始的な鳥類で、恐竜と鳥類の中間的特徴をもつ化石生物。英名「Archaeopteryx(始祖鳥)」を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのせかいにいた、とりににたちょうこくりゅうのなかま
このボタンはなに?

The archeopteryx is considered the first ancestor of birds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鳥頭

ひらがな
とりあたま
名詞
俗語
日本語の意味
物忘れしやすい人を指す俗語的な表現 / すぐに物事を忘れてしまう人を軽くからかって言う言葉 / 記憶力があまり良くない人をくだけた調子で言う呼び名
やさしい日本語の意味
すぐにわすれてしまう人をからかっていうことば
このボタンはなに?

He is really a forgetful person, always forgetting names.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鳥頭

ひらがな
ちょうとう
名詞
日本語の意味
鳥のように小さく、すぐに物事を忘れてしまうような記憶力や頭の働きをたとえた言い方。
やさしい日本語の意味
つばのさきにとりのあたまのかざりがあるながいかたなのこと
このボタンはなに?

He swung the long sword with birds' heads carved on the pommel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

相思鳥

ひらがな
そうしちょう
名詞
日本語の意味
スズメ目チメドリ科ソウシチョウ属の小鳥。鮮やかな赤いくちばしと黄・橙・緑などの色彩をもつ。観賞用として飼育されることもあるが、外来種として各地で野生化し、日本の在来生態系への影響が懸念されている。
やさしい日本語の意味
くちばしがあかくて、からだがあざやかな、ちいさいとりのなまえ
このボタンはなに?

I was able to find a red-billed leiothrix in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

怨鳥

ひらがな
ほととぎす
漢字
時鳥
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ほととぎす(杜鵑)の異表記。古くから和歌などで用いられる夏の鳥で、その鳴き声が人の恋心や恨み・悲しみを象徴するとされた。
やさしい日本語の意味
よるによくなく小さなとりで、かなしいこえでなくことでしられる
このボタンはなに?

The cry of the cuckoo was echoing in the night sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★