和英辞書

火の鳥は不死鳥とも呼ばれ、、伝説によれば自分自身を焼き尽くし、、灰から再生すると言われています。

The phoenix, also known as the fire bird, is said to burn itself out and regenerate from the ashes according to legend.

中国語（簡体字）の翻訳

火鸟也被称为不死鸟，传说中它会把自己烧尽，并从灰烬中重生。

中国語（繁体字）の翻訳

火之鳥也被稱為不死鳥，傳說中會燒盡自身，從灰燼中重生。

韓国語訳

불새는 불사조라고도 불리며, 전설에 따르면 스스로를 불태워 재에서 되살아난다고 합니다.

ベトナム語訳

Con chim lửa còn được gọi là phượng hoàng bất tử; theo truyền thuyết, nó tự thiêu rụi chính mình và tái sinh từ tro.

タガログ語訳

Ang ibong apoy ay tinatawag ding ibong walang kamatayan; ayon sa alamat, sinusunog nito ang sarili at muling nabubuhay mula sa abo.