検索結果- 日本語 - 英語

富貴

ひらがな
ふうき
名詞
日本語の意味
富んでいて身分が高いこと。また、そのさま。 / 財産や地位などの恵まれた境遇。
やさしい日本語の意味
おかねがあり、みぶんがたかく、みんなにうやまわれること。
中国語(簡体)
财富与地位 / 富裕与显贵 / 荣华富贵
このボタンはなに?

He devoted his life to the pursuit of wealth and rank.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一生都奉献给了追求富贵。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不一

ひらがな
ふいち
名詞
日本語の意味
不一
やさしい日本語の意味
てがみのさいごにかく、ていねいにしめるあいさつのこと。
中国語(簡体)
日本书信中的结尾敬语,相当于“至诚敬上” / 书信结语,表示谨致诚挚问候 / 用于通信落款的敬辞,表达郑重与诚意
このボタンはなに?

His opinions are always inconsistent, making it difficult for us to understand him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见总是前后不一致,我们很难理解他。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東風

ひらがな
どんふぇん
固有名詞
日本語の意味
地名、特に中国の東風
やさしい日本語の意味
ちゅうごくにあるまちやむらなどのなまえ。いくつかのばしょをさす。
中国語(簡体)
地名,指中国的“东风”(如镇、区、街道等) / 泛指中国多个以“东风”为名的地方
このボタンはなに?

I live in Tofu.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在东风。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
予備の馬。通常の乗馬とは別に従者などが連れて行く馬。 / 天子・皇帝の娘婿の称号。「駙馬」に用いられる字。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのかんじで、くるまにそえるうまのいみ。おうさまのむすめのむこをさす。
中国語(簡体)
副马 / 车旁的马 / 驸马(皇帝的女婿)
このボタンはなに?

The extra horse is a special existence among the royal family.

中国語(簡体字)の翻訳

驸马在皇族中是特别的存在。

このボタンはなに?

巫医

ひらがな
ふい
名詞
日本語の意味
神仏や霊と交信し、祈祷・占い・祭祀などを行う巫女的な役割と、病気やけがを治療する医師的な役割を兼ね備えた人物を指す語。
やさしい日本語の意味
みことしてかみにつかえ、いしゃとしてびょうきをなおすひと
中国語(簡体)
兼具巫女与医生身份的人 / 以巫术与医术并用的治病者 / 传统社会中兼祭祀与医疗职责的人员
このボタンはなに?

She is a witch doctor, playing the role of a doctor while also being a shrine maiden.

中国語(簡体字)の翻訳

她既是巫医,也是神社的巫女,同时也履行着医生的职责。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
ふう
名詞
日本語の意味
空気の流れ / スタイルや雰囲気を表す「〜風」の用法
やさしい日本語の意味
ものや人のやりかたや見た目にあるらしさのようす
中国語(簡体)
风格 / 样式 / 作风
このボタンはなに?

His music has a unique style.

中国語(簡体字)の翻訳

他的音乐有一种独特的风格。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

封鎖

ひらがな
ふうさする
漢字
封鎖する
動詞
日本語の意味
出入りや通行、連絡などを物理的・制度的に止めて、遮断すること。 / 金融資産や資金の移動・使用を禁止または制限して、動かせない状態にすること。
やさしい日本語の意味
とおりやたてものをふさぎ、でいりできなくする。おかねのうごきもとめる。
中国語(簡体)
封锁 / 封闭 / 冻结资金
このボタンはなに?

The government blockaded the city.

中国語(簡体字)の翻訳

政府封锁了城市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

風袋

ひらがな
ふうたい
名詞
日本語の意味
物を包むための包みや包装。また、その材料。 / はかりで物の重さを量るときに、容器や包装など中身以外の部分の重さ。皮(かわ)。
やさしい日本語の意味
ものをつつむふくろなどのこと。はかるとき、いれものだけのおもさのこと。
中国語(簡体)
包装;包裹 / 皮重(容器或包装的重量)
このボタンはなに?

This packaging is for protecting the product.

中国語(簡体字)の翻訳

这个风袋是用来保护商品的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風紋

ひらがな
ふうもん
名詞
日本語の意味
風によって砂や雪の表面にできる波状の模様 / 風による自然物の表面の細かなうねり模様の総称
やさしい日本語の意味
かぜで すなや ゆきの うえに できる なみのような もよう。
中国語(簡体)
风吹产生的波纹或纹理 / 风在沙面上形成的波纹(沙纹) / 风在雪面等表面形成的波状纹理
このボタンはなに?

Wind ripples were formed on the surface of the lake, creating a beautiful pattern.

中国語(簡体字)の翻訳

湖面上出现了风纹,描绘出美丽的图案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不和

ひらがな
ふわ
名詞
日本語の意味
人々の間に生じる、仲が悪い状態や対立、争いなどを指す名詞。調和や協力が損なわれている状況。
やさしい日本語の意味
ひとどうしのなかがわるく、なかよくできないこと。
中国語(簡体)
关系不和谐,产生矛盾 / 争执或纷争的状态 / 失去和睦的局面
このボタンはなに?

There was discord between them.

中国語(簡体字)の翻訳

他们之间产生了不和。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★