検索結果- 日本語 - 英語

風鳥

ひらがな
ふうちょう
漢字
極楽鳥
名詞
日本語の意味
極楽鳥。ニューギニア島などに生息し、派手な羽根をもつ鳥の総称。
やさしい日本語の意味
おすのからだがとてもあざやかで ながいはねや しっぽをもつ なんきょくいがいのとり
中国語(簡体)
极乐鸟 / 天堂鸟
このボタンはなに?

I'm captivated by the beautiful feather color of the bird of paradise.

中国語(簡体字)の翻訳

风鸟美丽的羽色令人目不转睛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

痛風

ひらがな
つうふう
名詞
日本語の意味
痛風(つうふう)は、血液中の尿酸値が高くなることで尿酸結晶が関節内などに析出し、激しい関節痛や炎症を引き起こす病気。特に足の親指の付け根の関節に突然の激痛が起こることが多い。
やさしい日本語の意味
からだのなかにさんかぶつがたまり、あしのかんせつなどがつよくいたくなるびょうき
中国語(簡体)
由尿酸盐结晶沉积引起的代谢性疾病,常致急性关节剧痛 / 痛风性关节炎,常累及足趾等小关节
このボタンはなに?

My father is suffering from gout.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲正受痛风折磨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風采

ひらがな
ふうさい
名詞
日本語の意味
外から見た感じのこと。身なり・顔つき・雰囲気などを含めた全体的な印象。 / 人に与える印象や雰囲気。特に、その人が備えている品格やあじわい。
やさしい日本語の意味
人の見た目やふんいきのことで、着るものやかおつきなどをふくむ
中国語(簡体)
仪态风度 / 外在形象 / 风姿
このボタンはなに?

His appearance is very attractive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的风采非常迷人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強風

ひらがな
きょうふう
名詞
日本語の意味
強い風。非常に激しく吹く風。しばしば注意報や警報の対象となる。 / 気象学で、ビューフォート風力階級で風力7に相当する風。
やさしい日本語の意味
とてもつよいかぜ。ふつうのかぜよりつよく、あぶないことがある。
中国語(簡体)
强劲的风;大风 / 气象学:蒲福风级第7级的风
このボタンはなに?

Due to the gale, the ferry service was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于强风,渡轮停航。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風鈴

ひらがな
ふうりん
名詞
日本語の意味
風に揺れて音を鳴らす小さな鈴状の飾り。多くは家の軒先などに吊るし、涼感を演出するために用いられる。
やさしい日本語の意味
かぜでゆれて、ちいさなおとをならすつりさげたすずやがらすのかざり
中国語(簡体)
悬挂在屋檐或窗前,随风摇动发出声音的装饰物 / 由金属或玻璃等材料制成、随风作响的挂件
このボタンはなに?

The sound of the wind chime is resonating pleasantly.

中国語(簡体字)の翻訳

风铃的声音悦耳地回荡着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

風棘

ひらがな
ふうきょく
名詞
日本語の意味
風棘(ふうきょく)は一般的な日本語辞書には載らない極めて特殊・専門的・造語的な名詞であり、文脈に応じて意味づけが必要となる語である。
やさしい日本語の意味
てのゆびやあしのゆびのほねにできる、けっかくというびょうきのこぶ
中国語(簡体)
结核性指(趾)骨炎 / 指(趾)骨结核
このボタンはなに?

He is receiving treatment for tuberculous dactylitis.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在接受风棘的治疗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不意

ひらがな
ふい
形容詞
日本語の意味
突然の、予期せぬ
やさしい日本語の意味
きゅうにおこりおもっていないことやようす
中国語(簡体)
意外的 / 突然的 / 猝不及防的
このボタンはなに?

Just before the project's final presentation, an unexpected equipment malfunction occurred, so the team had to quickly devise an alternative plan and respond calmly to the judges' questions.

中国語(簡体字)の翻訳

就在项目最终汇报之前,突发设备故障,团队不得不立即拟定替代方案,并冷静应对评审的提问。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

零封

ひらがな
れいふう
名詞
日本語の意味
スポーツなどで、相手に一点も得点を許さないこと。完封。
やさしい日本語の意味
スポーツの試合であいてに一点もとられないでおわること
中国語(簡体)
不让对手得分的比赛结果 / 对手得分为零的胜利 / 零失球的战绩
このボタンはなに?

His pitching was fantastic, and the game ended in a shutout.

中国語(簡体字)の翻訳

他的投球非常出色,比赛以零封结束。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

零封

ひらがな
れいふうする
漢字
零封する
動詞
日本語の意味
スポーツで、相手に得点を許さないまま試合を終えること。完封すること。
やさしい日本語の意味
スポーツであいてのチームに1てんもとらせないでおわらせること
中国語(簡体)
在比赛中使对手无法得分 / 以零失分取胜 / 保持零失分
このボタンはなに?

His pitching was fantastic, and he shut out the opposing team.

中国語(簡体字)の翻訳

他的投球非常出色,将对手球队零封。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

東風

ひらがな
こち / ひがしかぜ / とうふう
名詞
日本語の意味
東から吹いてくる風 / 春先に吹く暖かい風
やさしい日本語の意味
ひがしからふくかぜ。はるにふくことがおおい。
中国語(簡体)
从东方吹来的风 / 春季的风
このボタンはなに?

The easterly wind is blowing, and cherry blossom petals are dancing in the air.

中国語(簡体字)の翻訳

东风吹拂,樱花花瓣在飞舞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★