最終更新日 :2026/01/07

零封

ひらがな
れいふうする
漢字
零封する
動詞
日本語の意味
スポーツで、相手に得点を許さないまま試合を終えること。完封すること。
やさしい日本語の意味
スポーツであいてのチームに1てんもとらせないでおわらせること
中国語(簡体字)の意味
在比赛中使对手无法得分 / 以零失分取胜 / 保持零失分
中国語(繁体字)の意味
使對手無法得分 / 讓對手以零分結束比賽 / 保持零失分
韓国語の意味
무실점으로 막다 / 상대를 무득점으로 봉쇄하다 / 영봉하다
ベトナム語の意味
giữ trắng lưới (không cho đối thủ ghi bàn/điểm) / thắng trắng (đối phương không ghi điểm) / giữ đối thủ ở điểm số 0
タガログ語の意味
pigilang makapuntos ang kalaban / panatilihing walang puntos ang kalaban / blangkohin ang kalaban
このボタンはなに?

His pitching was fantastic, and he shut out the opposing team.

中国語(簡体字)の翻訳

他的投球非常出色,将对手球队零封。

中国語(繁体字)の翻訳

他的投球很出色,將對手零封了。

韓国語訳

그의 투구는 훌륭했고 상대 팀을 무실점으로 막았다.

ベトナム語訳

Màn ném bóng của anh ấy xuất sắc, đã khiến đội đối phương không thể ghi điểm.

タガログ語訳

Napakahusay ng kanyang pagpe-pitch at pinananatiling walang puntos ang kalabang koponan.

このボタンはなに?
意味(1)

(sports) to shut out (to prevent from scoring; to perform a shutout)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(sports) to shut out (to prevent from scoring; to perform a shutout)

正解を見る

零封

彼のピッチングは素晴らしく、相手チームを零封した。

正解を見る

His pitching was fantastic, and he shut out the opposing team.

His pitching was fantastic, and he shut out the opposing team.

正解を見る

彼のピッチングは素晴らしく、相手チームを零封した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★