検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

宵闇

ひらがな
よいやみ
名詞
日本語の意味
日が沈んだ直後から、あたりが完全な暗闇になるまでの、ほの暗い時間帯。夕暮れの闇。 / 比喩的に、先行きが見えず不安や迷いに包まれている状態。
やさしい日本語の意味
よるになるまえのくらくなりはじめたそらやあたりのようす
このボタンはなに?

When the evening twilight comes, the town becomes quiet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

猶予い

ひらがな
ためらい
漢字
躊躇い
名詞
日本語の意味
ためらい、躊躇 / 行動や決断を一時的に差し止めておくこと、差し控えること / あることを実行するまでの時間的な余裕、執行猶予などの『猶予』の意からの連想
やさしい日本語の意味
すぐにしないで、すこし時間をあけてようすを見ること
このボタンはなに?

There was a brief hesitation in his reply.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

猶予い

ひらがな
いざよい
動詞
日本語の意味
動詞猶予(いざよ)う(いざよう、「一時停止する、ためらう」)の連(れん)用(よう)形(けい)(ren'yōkei、「語幹または継続形」)。
やさしい日本語の意味
きゅうにうごくのをやめて、どうしようかとためらうようすをあらわすこと
このボタンはなに?

In classical Japanese dictionaries, the continuative (stem) form of the verb "to hesitate" is listed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

弥生時代

ひらがな
やよいじだい
固有名詞
日本語の意味
日本の歴史区分の一つで、縄文時代に続き古墳時代に先行する時代。金属器の使用や稲作農耕、弥生土器の使用が特徴。おおむね紀元前10世紀頃から紀元3世紀頃までとされる。
やさしい日本語の意味
やよいじだいは いまから 二千年くらい前の 日本で 田んぼで こめを つくりはじめた 時代
このボタンはなに?

The Yayoi period is a part of Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ショウ
訓読み
よい
文字
日本語の意味
夕方、日暮れ
やさしい日本語の意味
よるになるまえのくらくなりはじめのじかんをあらわすことば
このボタンはなに?

The evening star is shining in the sky.

このボタンはなに?

頭が高い

ひらがな
あたまがたかい
形容詞
日本語の意味
尊大であるさま。相手を見下したような態度をとるさま。身のほどをわきまえない態度。
やさしい日本語の意味
人をばかにして、えらそうにするようす。じまんしているような態度。
このボタンはなに?

Because he is haughty, it's difficult for him to get along with people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

開頭

ひらがな
かいとうする
漢字
開頭する
動詞
日本語の意味
頭蓋骨を開いて外科手術を行うこと、またはそのような手術を行うために頭蓋骨を切開すること。主に医学用語として用いられる。
やさしい日本語の意味
あたまのほねをけずってあけて、のうのしゅじゅつをすること
このボタンはなに?

The doctor craniotomized the patient's skull.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

開頭

ひらがな
かいとう
名詞
日本語の意味
頭蓋骨を外科的に開くことによって行う手術。また、そのために頭蓋骨に開ける切開や孔。医学用語として用いられる。
やさしい日本語の意味
あたまのほねをきりひらき、びょうきのなおすしゅじゅつをすること
このボタンはなに?

The opening part of his story was very interesting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭虱

ひらがな
あたまじらみ
名詞
日本語の意味
人間の頭髪や頭皮に寄生するシラミの一種。非常に小さな昆虫で、血を吸って生活し、かゆみや不快感の原因となる。
やさしい日本語の意味
あたまの かみに ついて ちを すう とても 小さい むし
このボタンはなに?

My younger brother brought home head lice from school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

驛頭

ひらがな
えきとう
漢字
駅頭
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 駅頭: station
やさしい日本語の意味
えきのまえのばしょやにぎわうところをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★