ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

非実際的

ひらがな
ひじっさいてき
形容詞
日本語の意味
現実の状況や実用性を考慮しておらず、実際の生活や場面では役に立たないさま。 / 理論的・観念的すぎて、現場での応用や実行が難しいさま。
やさしい日本語の意味
じっさいにつかうのがむずかしくやくにたちにくいようす
このボタンはなに?

That plan is too impractical, it's difficult to implement.

中国語(簡体字)の翻訳

那个计划太不切实际,难以实施。

中国語(繁体字)の翻訳

那個計畫太不切實際了,難以執行。

韓国語訳

그 계획은 너무 비현실적이라 실행하기 어렵다.

インドネシア語訳

Rencana itu sangat tidak praktis sehingga sulit untuk dilaksanakan.

ベトナム語訳

Kế hoạch đó quá phi thực tế nên khó thực hiện.

タガログ語訳

Ang planong iyon ay masyadong hindi praktikal kaya mahirap ipatupad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

非現実的

ひらがな
ひげんじつてき
形容詞
日本語の意味
現実とは思えないさま。現実離れしているさま。 / 実現の可能性が低いさま。 / 状況や条件を無視した考え方や計画であるさま。
やさしい日本語の意味
げんじつにあわずじっさいにはできそうにないようす
このボタンはなに?

His plan was so unrealistic that no one could believe it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划太不切实际了,没人能相信它。

中国語(繁体字)の翻訳

他的計劃太不切實際了,沒有人能相信它。

韓国語訳

그의 계획은 비현실적이어서 아무도 그것을 믿을 수 없었습니다.

インドネシア語訳

Rencananya terlalu tidak realistis sehingga tidak ada yang bisa mempercayainya.

ベトナム語訳

Kế hoạch của anh ấy quá phi thực tế, nên không ai có thể tin vào nó.

タガログ語訳

Ang kanyang plano ay labis na hindi makatotohanan, kaya walang sinuman ang naniwala rito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

非点収差

ひらがな
ひてんしゅうさ
名詞
日本語の意味
複数の方向で焦点距離が異なるために、像が一点に結ばれずぼやけたり歪んだりする光学系(レンズや鏡など)の収差の一種。とくに光学機器や眼の屈折異常についていう。
やさしい日本語の意味
レンズや目で光がまがって、一つの点がくっきり見えず、にじんで見えること
このボタンはなに?

His glasses are for correcting astigmatism.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼镜是用来矫正散光的。

中国語(繁体字)の翻訳

他的眼鏡是用來補正彗差的。

韓国語訳

그의 안경은 비점수차를 보정하기 위한 것입니다.

インドネシア語訳

Kacamata-nya berfungsi untuk mengoreksi astigmatisme.

ベトナム語訳

Kính của anh ấy dùng để điều chỉnh loạn thị.

タガログ語訳

Ang kanyang salamin ay upang iwasto ang astigmatismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非対称的

ひらがな
ひたいしょうてき
形容詞
日本語の意味
釣り合いが取れておらず、左右や上下などが対応していないさま。 / バランスや構造などに偏りがあり、一方にだけ特徴や重みが寄っている状態。
やさしい日本語の意味
左右や上下が同じ形でなく、かたちやならび方がかたよっているようす
このボタンはなに?

This design has a unique charm because it is asymmetrical.

中国語(簡体字)の翻訳

这个设计具有不对称且独特的魅力。

中国語(繁体字)の翻訳

這個設計具有不對稱且獨特的魅力。

韓国語訳

이 디자인은 비대칭적이며 독특한 매력을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Desain ini memiliki daya tarik yang unik dan asimetris.

ベトナム語訳

Thiết kế này có sức quyến rũ độc đáo và bất đối xứng.

タガログ語訳

Ang disenyo na ito ay hindi simetrikal at may natatanging alindog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

非科学的

ひらがな
ひかがくてき
連体詞
日本語の意味
科学の方法や原理に基づいていないさま / 科学的な根拠や妥当性を欠いていること / 客観的・論理的な検証に耐えないさま
やさしい日本語の意味
かがくにもとづかず、しらべかたやかんがえかたがいいかげんなようす
このボタンはなに?

That theory is unscientific and has no evidence at all.

中国語(簡体字)の翻訳

该理论不科学,完全没有证据。

中国語(繁体字)の翻訳

那個理論不科學,完全沒有證據。

韓国語訳

그 이론은 비과학적이며 증거가 전혀 없다.

インドネシア語訳

Teori itu tidak ilmiah dan sama sekali tidak ada bukti.

ベトナム語訳

Lý thuyết đó là phi khoa học và hoàn toàn không có bằng chứng.

タガログ語訳

Ang teoryang iyon ay hindi siyentipiko at wala itong kahit anong ebidensya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

非晶質

ひらがな
ひしょうしつ
連体詞
日本語の意味
一定の結晶構造を持たず、原子や分子が不規則に並んでいる固体の状態、またはそのような物質。アモルファス。
やさしい日本語の意味
中のつぶがならばず、きれいな形のきょくがない物のようす
このボタンはなに?

Amorphous substances have characteristics different from crystals.

中国語(簡体字)の翻訳

非晶质物质具有与晶体不同的特性。

中国語(繁体字)の翻訳

非晶質的物質具有與晶體不同的特性。

韓国語訳

비정질 물질은 결정과는 다른 특성을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Bahan amorf memiliki sifat yang berbeda dari kristal.

ベトナム語訳

Các vật chất vô định hình có những tính chất khác với tinh thể.

タガログ語訳

Ang mga hindi kristalino na materyales ay may mga katangiang naiiba mula sa mga kristal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非政府組織

ひらがな
ひせいふそしき
名詞
日本語の意味
政府の一部ではなく、民間人や民間団体によって運営される組織。しばしば社会問題、人権、環境保護、開発援助などに取り組む。
やさしい日本語の意味
せいふに かんけいのない だんたい。ひとびとを たすけたり しゃかいのために うごく。
このボタンはなに?

He works at a non-governmental organization.

中国語(簡体字)の翻訳

他在非政府组织工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他在非政府組織工作。

韓国語訳

그는 비정부 기구에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di sebuah organisasi non-pemerintah.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc cho một tổ chức phi chính phủ.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa isang organisasyong hindi pang-gobyerno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非ナチ化

ひらがな
ひなちか
名詞
日本語の意味
第二次世界大戦後に連合国がドイツやオーストリアなどで行った、ナチス党やその思想・影響力を公的機関や社会から排除する政策・過程。転じて、ナチズム的な要素を社会から除去しようとすること。
やさしい日本語の意味
むかしのナチスという考えや力をとりのぞくためにする国の大きな動き
このボタンはなに?

Denazification was an important process carried out in Germany after World War II.

中国語(簡体字)の翻訳

非纳粹化是第二次世界大战后在德国进行的一项重要进程。

中国語(繁体字)の翻訳

去納粹化是第二次世界大戰後在德國進行的一個重要過程。

韓国語訳

탈나치화는 제2차 세계대전 후 독일에서 시행된 중요한 과정이었습니다.

インドネシア語訳

Denazifikasi adalah proses penting yang dilakukan di Jerman setelah Perang Dunia II.

ベトナム語訳

Phi phát xít hóa là một quá trình quan trọng đã được tiến hành ở Đức sau Chiến tranh Thế giới thứ hai.

タガログ語訳

Ang denazification ay isang mahalagang proseso na isinagawa sa Alemanya matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非ナチ化

ひらがな
ひなちか
動詞
日本語の意味
非ナチ化とは、ナチス政権やナチズムの影響・要素・思想を取り除く、または排除することを意味する。 / 第二次世界大戦後、ドイツやその占領地域で行われた、ナチ党員や協力者の公職追放・処罰、ナチス的制度や象徴の排除などの政策を指す。
やさしい日本語の意味
ある国や社会から ナチスの考えかたや力を なくすように すること
このボタンはなに?

Germany built a new society through the process of denazification.

中国語(簡体字)の翻訳

德国经过去纳粹化的进程,建立了新的社会。

中国語(繁体字)の翻訳

德國經歷了去納粹化的過程,建立了新的社會。

韓国語訳

독일은 비(나치화) 과정을 거쳐 새로운 사회를 구축했다.

インドネシア語訳

Jerman, melalui proses denazifikasi, membangun masyarakat baru.

ベトナム語訳

Đức đã trải qua quá trình phi phát xít hóa và xây dựng một xã hội mới.

タガログ語訳

Dumaan ang Alemanya sa proseso ng denazipikasyon at bumuo ng isang bagong lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

非口腔音化

ひらがな
ひこうくうおんか
名詞
日本語の意味
非口腔音化
やさしい日本語の意味
したのつけねでつくるおとが、もっとくちのてまえのばしょでつくられるようにかわること
このボタンはなに?

Debuccalization refers to the phenomenon in phonetics where a specific sound is pronounced outside the oral cavity.

中国語(簡体字)の翻訳

非口腔音化是指在语音学中,特定的音在口腔外发音的现象。

中国語(繁体字)の翻訳

非口腔音化是在語音學中,指特定的音在口腔外發音的現象。

韓国語訳

비구강음화는 음성학에서 특정 음이 구강 외부에서 발음되는 현상을 가리킵니다.

インドネシア語訳

Non-oralisasi dalam fonetik merujuk pada fenomena di mana suara tertentu dihasilkan di luar rongga mulut.

ベトナム語訳

Phi khẩu âm hóa chỉ hiện tượng trong ngữ âm học khi một số âm được phát âm ở ngoài khoang miệng.

タガログ語訳

Ang non-oralization, sa larangan ng ponetika, ay tumutukoy sa kaganapan kung saan ang ilang partikular na tunog ay binibigkas sa labas ng bibig.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★