検索結果- 日本語 - 英語

バフ

ひらがな
ばふ
名詞
俗語
日本語の意味
磨くこと、研磨 / ゲームなどで、一時的に能力値や性能を上昇させる効果 / 支持・強化すること / 色名の一種で、薄い黄褐色・ベージュがかった色
やさしい日本語の意味
ゲームでじぶんやなかまをつよくしたり、よいじょうたいにすること
中国語(簡体)
浅黄褐色(米黄色) / (游戏)增益效果
このボタンはなに?

Her dress was buff-colored and it was very nice.

中国語(簡体字)の翻訳

她的连衣裙是淡黄褐色的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

衛府

ひらがな
えふ
名詞
日本語の意味
律令制下で宮中を警護し、都の治安維持などを担った官司。また、そこで働く武官たち。 / 転じて、朝廷を守る親衛の武士集団。
やさしい日本語の意味
きゅうていをまもるためにおかれた こだいの へいしの つとめる ところ
中国語(簡体)
日本律令制下负责宫城警备的官署 / 护卫天皇及皇宫的卫队机构 / 左卫府、右卫府等警卫机关的统称
このボタンはなに?

In ancient times, an important military base was located in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区在古代曾设有重要的卫府。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

不安視

ひらがな
ふあんし
名詞
日本語の意味
不安や心配の目で見ること。物事の成り行きや結果について悪い方向を予想して見ること。
やさしい日本語の意味
よくないことになりそうだとしんぱいして、そのようにみること
中国語(簡体)
以不安或怀疑的眼光看待 / 视为令人担忧的事物 / 把……看作隐患
このボタンはなに?

His actions are viewed with suspicion by those around him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为让周围的人感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不安視

ひらがな
ふあんし
動詞
日本語の意味
物事や人物を良くない方向に進むのではないかと心配して見ること。危険や問題が生じる可能性を感じて、安心できない気持ちで受け止めること。
やさしい日本語の意味
よくないことが起こりそうだとしんぱいして、そのようにみるようす
中国語(簡体)
以怀疑的眼光看待 / 心怀不安地看待 / 视为隐患、令人担忧
このボタンはなに?

He is viewing the new policy with suspicion.

中国語(簡体字)の翻訳

他对新政策感到不安。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

塗布

ひらがな
とふする
動詞
日本語の意味
液体や薬品などを物の表面に塗ること
やさしい日本語の意味
くすりやえきたいなどをうすくのばして、ものやからだのひょうめんにつけること
中国語(簡体)
涂抹 / 涂覆 / 敷用(药物)
このボタンはなに?

He coated the wall with paint.

中国語(簡体字)の翻訳

他在墙上涂了油漆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

塗布

ひらがな
とふ
名詞
日本語の意味
液体や薬品などを物の表面に塗りつけること。塗るという行為そのものを指す名詞。
やさしい日本語の意味
くすりやえきたいなどを うすく ぬること。ひふやものの ひょうめんに つけること。
中国語(簡体)
涂布 / 涂覆 / 施涂
このボタンはなに?

This wall needs a waterproof coating.

中国語(簡体字)の翻訳

这面墙需要做防水涂层。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

フロン

ひらがな
ふろん
名詞
日本語の意味
フロンは、冷媒や発泡剤などに使われてきたフッ素化炭化水素(クロロフルオロカーボン類など)の総称。オゾン層破壊や地球温暖化の原因物質として問題視されている。
やさしい日本語の意味
れいぞうこやエアコンに入っている気体で、空をよごすげんいんになるもの
中国語(簡体)
氯氟烃 / 氟利昂
このボタンはなに?

Chlorofluorocarbons are known for destroying the ozone layer.

中国語(簡体字)の翻訳

氟利昂以破坏臭氧层而闻名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ラフ

ひらがな
らふ
形容詞
日本語の意味
仕上げや作りが丁寧でなく、大まかであるさま。粗いさま。 / 洗練されておらず、荒っぽいさま。 / きっちりしておらず、気楽でくだけた感じであるさま。 / (スケッチ・設計図などが)下書き程度で、詳細が詰められていないさま。
やさしい日本語の意味
しっかりしておらず、こまかいところまでていねいにしていないようす
中国語(簡体)
粗糙的 / 粗略的 / 随意的
このボタンはなに?

His rough sketch shows his artistic talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他那粗略的速写展现了他的艺术天赋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

ラフ

ひらがな
らふ
名詞
日本語の意味
下書きや概略図など、細部を詰める前の大まかなスケッチや図面を指す。 / 仕上げ前の、大まかで粗い状態のもの。 / 洗練されていない、荒削りな印象のあること。
やさしい日本語の意味
しあげるまえの かんたんな えや さくひんの したがきの こと
中国語(簡体)
草图;粗稿 / 粗制品;未完成稿
このボタンはなに?

He started drawing a rough sketch.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始画起粗略的草图。

このボタンはなに?
関連語

romanization

タフ

ひらがな
たふ
形容詞
日本語の意味
困難に耐える力があるさま / 精神的・肉体的に強いさま / 丈夫で壊れにくいさま / 厳しく手ごわいさま
やさしい日本語の意味
つよくて ねばりづよい ようす。むずかしいことや つらいことにも まけないようす。
中国語(簡体)
坚韧的 / 耐用的 / 难对付的
このボタンはなに?

He is a very tough person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常坚强的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★