最終更新日 :2026/01/10

タフ

ひらがな
たふ
形容詞
日本語の意味
困難に耐える力があるさま / 精神的・肉体的に強いさま / 丈夫で壊れにくいさま / 厳しく手ごわいさま
やさしい日本語の意味
つよくて ねばりづよい ようす。むずかしいことや つらいことにも まけないようす。
中国語(簡体字)の意味
坚韧的 / 耐用的 / 难对付的
中国語(繁体字)の意味
堅韌的 / 耐力強的 / 堅強的
韓国語の意味
강인한, 끈기 있는 / 튼튼한, 견고한 / 힘든, 고된
インドネシア語
tangguh / kuat / ulet
ベトナム語の意味
cứng rắn / dẻo dai / bền bỉ
タガログ語の意味
matatag / matibay / hindi madaling mapagod
このボタンはなに?

He is a very tough person.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个非常坚强的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是一個非常堅強的人。

韓国語訳

그는 매우 터프한 사람이다.

インドネシア語訳

Dia orang yang sangat tangguh.

ベトナム語訳

Anh ấy là một người rất mạnh mẽ.

タガログ語訳

Napakamatatag siya.

このボタンはなに?
意味(1)

tough

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

タフ

彼はとてもタフな人だ。

正解を見る

He is a very tough person.

正解を見る

彼はとてもタフな人だ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★