検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
故実読み
名詞
日本語の意味
歴史的・伝統的な事柄や慣習に基づく読み方。特に、人名などで、通常とは異なる特別な読み方をすること。 / 漢字の音読みを用いた、慣例的・伝統的な人名の読み方。
やさしい日本語の意味
人のなまえの漢字を、ふつうとはちがう古い読みかたで読むこと
関連語
空気を読まない
フレーズ
異表記
別形
慣用表現
日本語の意味
空気や周囲の雰囲気を察することができず、場の状況にそぐわない言動をしてしまうさま。 / その場にいる人たちの気持ちや期待を理解せず、それに配慮しない様子。
やさしい日本語の意味
その場のふんいきや人の気持ちを考えずに行動したり話したりすること
関連語
ぎなた読み
名詞
日本語の意味
誤読の一種で、文字列や文章の区切り方を誤ること。『ここではきものをぬいでください』を『ここではきものをぬいでください』と区切る読み方など。 / 上記のような誤読を表す用例として有名なフレーズや、その現象自体を指す言葉。
やさしい日本語の意味
ことばのくぎりをまちがえてよみ、へんな意味にしてしまうこと
関連語
慣用読み
ひらがな
かんようよみ
名詞
日本語の意味
漢字の読み方の一種で、本来の音訓や歴史的な読み方からは外れているが、慣習的に広く用いられ、事実上正しいものとして受け入れられている読み方。 / 本来は誤読に由来するが、長年の使用によって定着し、辞書や公的な場でも認められるようになった読み方。
やさしい日本語の意味
かんじのもとのよみとちがうがふつうにつかわれるよみ。もともとまちがいのよみがひろがったもの。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
重箱読み
ひらがな
じゅうばこよみ
名詞
日本語の意味
漢字の複合語において、前の部分を音読みで、後ろの部分を訓読みで読む読み方。
やさしい日本語の意味
かんじのくみあわせで、前をおんよみ、後ろをくんよみにするよみかた
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
鯖を読む
ひらがな
さばをよむ
動詞
慣用表現
日本語の意味
数量などをごまかして自分に有利なようにすること。特に、年齢・身長・体重などをごまかして少なく（または多く）申告すること。
やさしい日本語の意味
としやたかさおもさなどのかずをじぶんにいいようにちがえていうこと
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
さばを読む
ひらがな
さばをよむ
漢字
鯖を読む
動詞
異表記
別形
日本語の意味
数量や年齢などをごまかして、実際よりも多く（または少なく）言うこと。 / 計算や数え方で意図的に不正確な数を申告すること。
やさしい日本語の意味
じぶんにとってよいように、ほんとうのかずやねんれいをすこしちがえて言う。
関連語
