検索結果- 日本語 - 英語

不真面目

ひらがな
ふまじめ
形容詞
日本語の意味
良くない,けしからぬ,誠意のないようす
やさしい日本語の意味
やるべきことをまじめにしないようすで、人や仕事に対していいかげんなようす
中国語(簡体)
不认真 / 漫不经心 / 轻率
このボタンはなに?

He has an unserious attitude towards his work.

中国語(簡体字)の翻訳

他对工作态度不认真。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

メカニズム

ひらがな
めかにずむ
名詞
日本語の意味
仕組みや構造 / 物事が動作・機能するための原理や過程
やさしい日本語の意味
ものやことがどのようにうごきはたらくかのしくみ。なぜそうなるのかのしくみ。
中国語(簡体)
机械装置;机构 / 机制;运作原理 / (事物的)运行机理、内部运作方式
このボタンはなに?

The mechanism of this machine is very complex.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器的机制非常复杂。

このボタンはなに?
関連語

romanization

氷雨

ひらがな
ひさめ
名詞
日本語の意味
みぞれや冷たい雨。また、そのような天気。
やさしい日本語の意味
ふゆにふることがおおい、こおりがまじったようなつめたいあめ。
中国語(簡体)
雨夹雪 / 寒冷的雨 / 冻雨
このボタンはなに?

It's sleeting outside, and it's very cold.

中国語(簡体字)の翻訳

外面下着冰雨,天气很冷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牝狐

ひらがな
めぎつね / めすぎつね
漢字
雌狐
名詞
日本語の意味
牝狐は、雌のキツネのこと。また、狡猾で意地悪な女性を侮蔑的にたとえていう語。
やさしい日本語の意味
めすのきつねのこと また人のわるがしこい女のひとをわるくいうことば
中国語(簡体)
母狐狸;雌狐 / 刁蛮泼辣的女人(贬)
このボタンはなに?

The vixen was raising her cubs in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

那只母狐狸在森林里养育着幼狐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雌熊

ひらがな
めすぐま
名詞
稀用
日本語の意味
女性の熊。メスの熊。
やさしい日本語の意味
めすのくまのこと。子どもをうむことができるおんなのくま。
中国語(簡体)
雌性熊 / 母熊
このボタンはなに?

That female bear was fighting to protect her children.

中国語(簡体字)の翻訳

那只母熊为了保护她的幼崽而战斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

グルメ

ひらがな
ぐるめ
名詞
日本語の意味
食べ物の味を細かく味わい評価することができる、食通・美食家のこと。また、そうした人が好んで食べる高品質で洗練された料理や食べ物を指す。
やさしい日本語の意味
たべもののあじをよくしっているひと。ぜいたくなたべものもいう。
中国語(簡体)
美食家 / 高档美食
このボタンはなに?

He is a true gourmet, always looking for new dishes.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个真正的美食家,总是在寻找新的菜肴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

撲滅

ひらがな
ぼくめつ
動詞
比喩的用法
日本語の意味
病気などの有害なものを完全になくすこと / 望ましくない習慣や思想などを根絶すること
やさしい日本語の意味
わるいものやびょうきなどをすっかりなくす。火をたたいてけすこともいう
中国語(簡体)
以拍打方式熄灭火焰 / 消灭;根除 / (比喻)彻底铲除、杜绝
このボタンはなに?

At the scene of the fire, the firefighters struggled to beat out the fierce flames.

中国語(簡体字)の翻訳

在火灾现场,消防员们奋力扑灭猛烈的火焰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

撲滅

ひらがな
ぼくめつ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
ある物事や現象を徹底的に取り除いて、完全になくしてしまうこと。根絶。
やさしい日本語の意味
わるいものをぜんぶなくすこと。びょうきのひろがりをとめること。
中国語(簡体)
拍打熄灭火焰的行为 / 以拍打为手段的消灭、根除 / (比喻)对某事物的铲除、杜绝
このボタンはなに?

Firefighters are working hard to extinguish the fire.

中国語(簡体字)の翻訳

为了扑灭火灾,消防员们正在努力工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

割れ目

ひらがな
われめ
名詞
卑語
日本語の意味
物体が裂けたり、ひびが入ったりしてできた細長いすき間や筋状の部分。 / (俗語・卑語)女性器。 / 地面や岩盤などに生じた細長い裂け目。
やさしい日本語の意味
ものがわれてできた、ほそいすきまやきれめ。からだを下品にさす意味もある。
中国語(簡体)
裂缝;缝隙;裂口 / (粗俗)阴道;阴户
このボタンはなに?

A large crack has formed on the floor.

中国語(簡体字)の翻訳

地板上出现了很大的裂缝。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不真面目

ひらがな
ふまじめ
名詞
日本語の意味
まじめでないこと。いいかげんな態度や行動をすること。 / 義務や責任を軽んじること。 / 仕事や勉強などに誠実に取り組まないこと。
やさしい日本語の意味
やるべきことをまじめにしないようすや人のこと
中国語(簡体)
缺乏认真 / 不严肃 / 态度轻浮
このボタンはなに?

I'm troubled by his lack of seriousness.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他不认真的态度感到困扰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★