検索結果- 日本語 - 英語

愛国心

ひらがな
あいこくしん
名詞
日本語の意味
自国を愛し、その発展や繁栄を願う心。祖国への深い愛情や忠誠心。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにをたいせつにおもい、すきで、よくしたいとおもうきもち。
中国語(簡体)
对祖国的热爱之情 / 爱国主义精神 / 对本国的忠诚与责任感
このボタンはなに?

He has a strong sense of patriotism.

中国語(簡体字)の翻訳

他有很强的爱国心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心臟

ひらがな
しんぞう
漢字
心臓
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 心臓: heart (organ)
やさしい日本語の意味
むねのなかにあってからだのちをおくるたいせつなぶぶん
中国語(簡体)
心脏(负责泵血的器官)
このボタンはなに?

His heart is very strong.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心脏非常强壮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

脂肪心

ひらがな
しぼうしん
名詞
日本語の意味
心臓の筋肉や周囲に脂肪が過剰に沈着した状態、またはそのような心臓。医学的には脂肪変性や心筋への脂肪浸潤を指すことが多い。 / 比喩的に、脂肪が多く不健康な心臓、肥満などに関連して機能が低下した心臓を指すこともある。
やさしい日本語の意味
しんぞうにしぼうがたくさんあるじょうたい。はたらきがよわくなることがある。
中国語(簡体)
心肌脂肪变性 / 心肌脂肪浸润 / 心脏因脂肪过多致功能受损的状态
このボタンはなに?

I was diagnosed with fatty heart by the doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我被医生诊断为脂肪心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心を動かす

ひらがな
こころをうごかす
動詞
日本語の意味
感情や考え方に変化を与える。感動させる。
やさしい日本語の意味
ひとのきもちにふかくひびき、かんどうさせること。かんがえやきもちをかえる。
中国語(簡体)
打动人心 / 触动内心 / 使人感动
このボタンはなに?

Her letter had the ability to move people's hearts.

中国語(簡体字)の翻訳

她的信有打动人心的力量。

このボタンはなに?
関連語

好奇心

ひらがな
こうきしん
名詞
日本語の意味
物事を深く知ろうとする心。未知の事柄や新しい情報に対して興味を抱き、それを理解・体験しようとする欲求。
やさしい日本語の意味
あたらしいことをしりたい、みたい、ためしたいとおもうきもち。
中国語(簡体)
对未知事物的强烈兴趣 / 渴望探索和了解新事物的心理 / 对新奇事物的偏好
このボタンはなに?

His curiosity always drives him to learn new things.

中国語(簡体字)の翻訳

他的好奇心不断驱使他学习新事物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外心

ひらがな
がいしん
名詞
日本語の意味
三角形の3つの頂点から等距離にある点で、三角形の外接円の中心となる点。外接円の中心。
やさしい日本語の意味
さんかくけいの みっつの てんから おなじ きょりに ある てん。さんかくけいを かこむ えんの まんなか。
中国語(簡体)
三角形外接圆的圆心 / 外接圆的圆心
このボタンはなに?

Please teach me how to calculate the circumcenter of this triangle.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我如何计算这个三角形的外心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

子供心

ひらがな
こどもごころ
名詞
日本語の意味
子供特有の素直で純粋な心。大人の打算や計算に染まっていない心のあり方。 / 子供のように無邪気に物事を受け取る心情や感覚。
やさしい日本語の意味
こどものように すなおで まっすぐな きもちや かんがえ
中国語(簡体)
童心 / 孩子的天真心态 / 孩童般的幼稚心性
このボタンはなに?

He always lives without forgetting his child's naive mind.

中国語(簡体字)の翻訳

他在生活中始终保持着一颗童心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心を配る

ひらがな
こころをくばる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
人や物事に対して注意や気配りをすること / 相手の立場や状況を思いやって、細かな点まで気をつけること
やさしい日本語の意味
ひとやまわりのことにきをつけ、おもいやりをもってふるまうこと。
中国語(簡体)
留心注意 / 关心体贴;照顾 / 用心考虑;周到安排
このボタンはなに?

He is always a person who pays attention to the feelings of others.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是关心他人的感受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

心經

ひらがな
しんぎょう
漢字
心経
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
(Buddhism) Kyūjitai form of 心経 (Heart Sutra)
やさしい日本語の意味
むかしのじでかいたしんぎょうのことです。ぶっきょうのたいせつなおきょうのなまえです。
中国語(簡体)
日语旧字体“心經”,即“心经”(佛教经典《般若波罗蜜多心经》) / 《心经》的日语旧字形称呼
このボタンはなに?

Every morning, he has a habit of reciting the Heart Sutra.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天早上都会诵读《心经》。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

乙女心

ひらがな
おとめごころ
名詞
日本語の意味
若い女性特有の純粋で繊細な感情や恋心、ロマンチックな憧れなどを指す表現。しばしば理想化された少女の心情として用いられる。
やさしい日本語の意味
わかいおんなのこのやさしくてすなおなこころ。こいにあこがれるきもち。
中国語(簡体)
少女的心思与情感 / 纯洁细腻的少女情怀 / 初恋般的天真柔软之心
このボタンはなに?

Her maiden heart was filled with pure love.

中国語(簡体字)の翻訳

她的少女心充满了纯洁的爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★