検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ごう / さと
名詞
日本語の意味
ある一定の地域・地方。さと。くに。ふるさと。 / 地方公共団体の行政区画の一つ。郷(ごう)。
やさしい日本語の意味
いなかやむらのこと。じぶんがうまれそだったばしょのこともいう。
中国語(簡体)
乡村;村庄 / 故乡;家乡 / 乡镇
このボタンはなに?

My village is a beautiful place surrounded by mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家乡是被群山环绕的美丽地方。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

romanization

hiragana

romanization

hiragana

渡橋

ひらがな
ときょう
名詞
稀用
日本語の意味
(rare) crossing a bridge
やさしい日本語の意味
はしをわたること。ひとやくるまがはしをとおってむこうへいくこと。
中国語(簡体)
过桥(行为) / 穿越桥梁 / 过桥过程
このボタンはなに?

He stopped in the middle of crossing the bridge and looked at the flow of the river.

中国語(簡体字)の翻訳

他在过桥途中停下,凝视着河水的流淌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

基督教

ひらがな
きりすときょう
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
基督教
やさしい日本語の意味
きりすとをしんじるしゅうきょうの、むかしのかきかたのこと。
中国語(簡体)
基督教;以耶稣基督为核心的宗教 / 日语中“キリスト教”的旧式写法
このボタンはなに?

He deeply believes in the doctrines of Christianity.

中国語(簡体字)の翻訳

他深信基督教的教义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

historical katakana

hiragana

音読み
ギョウ / キョウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
優れていること。すぐれて目立つさま。 / (人名用漢字)「たかし」「あきら」などの読みを持つことがある。
やさしい日本語の意味
すぐれていることをあらわすかんじ。たかくあがるといういみもある。
中国語(簡体)
向上抬起、上翘 / 杰出、优秀(如“翘楚”)
このボタンはなに?

His spirit of excellence had a great impact on others.

中国語(簡体字)の翻訳

他那种翘的精神对其他人产生了很大影响。

このボタンはなに?

協会

ひらがな
きょうかい
名詞
日本語の意味
協会; 組織
やさしい日本語の意味
おなじもくてきをもつひとがあつまって、きょうりょくするだんたい
中国語(簡体)
社团组织 / 行业或专业协会 / 非营利性组织
このボタンはなに?

I carefully discussed the new grant allocation criteria at the board meeting of an association that oversees several small-business support programs aimed at revitalizing the local economy.

中国語(簡体字)の翻訳

我在一个负责统筹以促进地区经济振兴为目的的多项中小企业支持项目的协会理事会上,审慎地讨论了新的补助金分配标准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

強化

ひらがな
きょうかする
漢字
強化する
動詞
日本語の意味
物事の力・程度・機能などを強くすること / 組織・体制などをより充実させ、効果を高めること
やさしい日本語の意味
ものやひとのちからをつよくする。よくできるようにする。
中国語(簡体)
加强 / 增强 / 使更强
このボタンはなに?

We hold meetings every week to strengthen teamwork.

中国語(簡体字)の翻訳

为了加强团队合作,我们每周召开会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

供与

ひらがな
きょうよ
動詞
日本語の意味
相手に物や権利などを与えること / 必要な物資や援助を提供すること
やさしい日本語の意味
ひつようなものやおかねをほかのひとやくににあたえること
中国語(簡体)
提供 / 给予 / 授予
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

供与

ひらがな
きょうよ
名詞
日本語の意味
ある物や権利などを他者に与えること。供給して授けること。 / 特に、国や団体などが資金・物資・技術などを無償または有利な条件で相手方に与えること。
やさしい日本語の意味
あいてに ものや おかねなどを あたえること。
中国語(簡体)
提供 / 给予 / 捐赠
このボタンはなに?

He donated a large number of books to the local library.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

強要

ひらがな
きょうようする
漢字
強要する
動詞
日本語の意味
強制してある行為をさせること。無理にやらせること。 / 脅しや圧力などによって、自分の要求を受け入れさせること。
やさしい日本語の意味
ひとにいやなことをむりやりさせる。ことばやちからでさせる。
中国語(簡体)
强迫、胁迫他人 / 勒索、逼索钱物 / 强行要求、索取
このボタンはなに?

He compelled me to do the job against my will.

中国語(簡体字)の翻訳

他强迫我做那份工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

強要

ひらがな
きょうよう
名詞
日本語の意味
ある目的を達成するために、相手の意思に反して無理に何かをさせること。
やさしい日本語の意味
いやがるひとにむりになにかをさせること。ことばやちからでさせること。
中国語(簡体)
胁迫 / 强行索要 / 强制要求
このボタンはなに?

He coerced me into drinking the beverage.

中国語(簡体字)の翻訳

他强迫我喝饮料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★