和英辞書

翹

音読み

ギョウ / キョウ

訓読み

なし

文字

表外 漢字表記 まれ

excellence

日本語の意味

優れていること。すぐれて目立つさま。 / （人名用漢字）「たかし」「あきら」などの読みを持つことがある。

やさしい日本語の意味

すぐれていることをあらわすかんじ。たかくあがるといういみもある。

中国語（簡体字）の意味

向上抬起、上翘 / 杰出、优秀（如“翘楚”）

中国語（繁体字）の意味

傑出、優秀 / 出眾的人才 / 上翹、翹起

韓国語の意味

우수함 / 뛰어남 / 걸출함

インドネシア語

keunggulan / unggul / menonjol

ベトナム語の意味

xuất sắc / ưu tú / vượt trội

タガログ語の意味

kahusayan / kagalingan / pagiging namumukod-tangi

彼の翹の精神は、他の人々に大きな影響を与えました。

His spirit of excellence had a great impact on others.

中国語（簡体字）の翻訳

他那种翘的精神对其他人产生了很大影响。

中国語（繁体字）の翻訳

他的翹的精神對其他人產生了很大的影響。

韓国語訳

그의 '翹' 정신은 다른 사람들에게 큰 영향을 미쳤습니다.

インドネシア語訳

Semangat '翹'nya memberikan pengaruh besar kepada orang lain.

ベトナム語訳

Tinh thần '翹' của anh ấy đã có ảnh hưởng lớn đến những người khác.

タガログ語訳

Ang kanyang mataas na espiritu ay nagkaroon ng malaking impluwensya sa ibang mga tao.

意味（1）

excellence