検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

泉門

ひらがな
せんもん
名詞
日本語の意味
泉の湧き出るところ。いずみ。 / 頭蓋骨が完全に骨化する前に、一時的に存在する骨の隙間。乳児の頭部に見られる柔らかい部分。
やさしい日本語の意味
あかちゃんのあたまのまんなかにある、やわらかくてほねがまだとじていないところ
このボタンはなに?

A baby's fontanelle closes a few months after birth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石橋を叩いて渡る

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常に慎重に物事を行うさまを表すことわざ。危険や失敗を避けるために、念入りに確認してから行動すること。
やさしい日本語の意味
とてもようじんぶかく、よくかくにんしてから 行動するようすをあらわす ことわざ
このボタンはなに?

Before starting a new business, he evaluated all the risks as if he were crossing a stone bridge by tapping on it, meaning he was very careful.

このボタンはなに?
関連語

大蟻喰

名詞
異表記 別形
日本語の意味
大きな体を持ち、主に蟻やシロアリを食べる動物。特にジャイアントアンティーターを指す。
やさしい日本語の意味
なんきょくにすむとりで、とてもおおきくて、くちばしがながいありをたべるどうぶつ
このボタンはなに?

The giant anteater, also known as 大蟻喰, is a mammal native to South America and, as its name suggests, primarily eats ants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黒長蟻

名詞
日本語の意味
黒くて比較的体が大きいアリの一種を指す語。特に東アジアやロシアに分布する種を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ひがしアジアにすむ、くろくてあしのほそいちいさなありのなかま
このボタンはなに?

Messor aciculatus is a type of ant that is widely distributed throughout Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

食蟻獣

名詞
異表記 別形
日本語の意味
哺乳綱有毛目に属する動物の総称。主にアリやシロアリを食べる細長い口吻をもつ。オオアリクイ・コアリクイなど。 / 広く「アリを主食とする動物」全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ありを食べるどうぶつのなまえで、ながいはなとしたをもち、ありを主に食べてくらす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

葉切蟻

ひらがな
はきりあり
漢字
葉切り蟻
名詞
日本語の意味
葉や花弁を切り取り巣に運ぶ習性をもつアリの総称。主に熱帯・亜熱帯地域に生息し、切り取った植物片を巣内で栽培する菌類の餌とする。葉切りアリ。 / 植物の葉を切り取ることで農作物などに被害を与えることがあるアリ。
やさしい日本語の意味
はをかみきって はこぶ ちいさな ありの なかま
このボタンはなに?

Leafcutter ants are known for cutting plant leaves and carrying them to their nests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金門橋

固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコとマリン郡を結ぶ吊り橋、ゴールデン・ゲート・ブリッジのこと。 / サンフランシスコ湾口(ゴールデン・ゲート海峡)に架かる有名な赤い橋。
やさしい日本語の意味
アメリカのサンフランシスコにあるおおきなつりばしのなまえ
このボタンはなに?

The Golden Gate Bridge is one of the iconic structures in America.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金門湾

固有名詞
廃用
日本語の意味
サンフランシスコ湾の旧称・雅称として用いられることがある地名表現。「金の門」を意味し、Golden Gate(ゴールデンゲート)に由来する。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちサンフランシスコのちかくにあるおおきなうみのいりえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

笑う門には福来たる

ひらがな
わらうかどにはふくきたる
ことわざ
日本語の意味
笑顔や明るい気持ちで過ごしている家庭や人のところには、自然と幸福や良い出来事が訪れるということを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
にこにこしているひとやいえには、しあわせやよいことがくる
このボタンはなに?

He is always cheerful and believes in the proverb 'Fortune comes in by a merry gate.'

このボタンはなに?
関連語

負うた子に教えられて浅瀬を渡る

ひらがな
おうたこにおしえられてあさせをわたる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
他人を導く立場にある者が、逆にその相手から教えられて自分の未熟さに気づくことのたとえ。身分や経験の上下にかかわらず、誰からでも学ぶべき点があるという教え。 / 年下や未熟だと思っていた者から思いがけない教訓や知恵を得ること。 / 自分より劣っていると思っていた相手からでも、重要な示唆や忠告を受けることがあるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
こどもやとししたのひとからも、まなべることがあるということ。おどろくひとからも、おしえをうけることがある。
このボタンはなに?

He thought he was smart, but he remembered the proverb 'a fool may give a wise man council', and understood the importance of listening to others' opinions.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★