検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

虫様

ひらがな
ちゅうよう
名詞
限定用法
日本語の意味
虫のような形・様子であること。また、そのような性質や状態。
やさしい日本語の意味
からだの一ぶぶんが、細くてながく、むしのような形をしているようす
このボタンはなに?

He is studying the insect-like part.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

虫が好かない

ひらがな
むしがすかない
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
理由ははっきりしないが、どうも好きになれない感じがする。 / 生理的な嫌悪感を抱く。
やさしい日本語の意味
なんとなくその人がきらいで、いっしょにいたくないと感じること
このボタンはなに?

He doesn't participate in summer camps because he dislikes bugs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

虫が好かぬ

ひらがな
むしがすかぬ
フレーズ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
理由ははっきりしないが、なぜか好きになれない、好感を持てないと感じることを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
どうしてか分からないが その人や物をきらいに思う気持ち
このボタンはなに?

He didn't participate in the summer camp because he doesn't like bugs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

虫媒

ひらがな
ちゅうばい
名詞
日本語の意味
虫によって花粉が運ばれること、またはそのような受粉様式。虫媒花などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
むしが はなから はなへ 花粉を はこび しょくぶつを ふやす しくみ
このボタンはなに?

This flower is entomophilous, relying on bees and butterflies to carry pollen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

条虫

ひらがな
じょうちゅう
名詞
日本語の意味
条のように細長い虫。「条虫類」の総称。さなだむし。
やさしい日本語の意味
どうぶつやにんげんのちょうのなかにすむ、とてもながいうすいむし
このボタンはなに?

He has been infected with a tapeworm before.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

断章取義

ひらがな
だんしょうしゅぎ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
やさしい日本語の意味
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
このボタンはなに?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

取敢えず

ひらがな
とりあえず
漢字
取り敢えず
副詞
異表記 別形
日本語の意味
さしあたって。ひとまず。まず最初に。 / 順序や本来の方法はさておき、急場をしのぐために行うさま。 / 深く考えず、その場で思いつくままに行動するさま。
やさしい日本語の意味
ほかのことはあとにして、さきにするべきことをするときに使うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

蠅取草

ひらがな
はえとりそう
名詞
日本語の意味
ハエトリグサ。モウセンゴケ科の多年草で、葉が二枚貝のような捕虫葉となり、虫を捕らえて消化吸収する食虫植物。観賞用として栽培される。
やさしい日本語の意味
しょくぶつのなまえで、小さなむしをはさんでとらえてたべるくさ
このボタンはなに?

The Venus flytrap is a very unusual plant that preys on insects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

katakana

Rōmaji

hiragana historical

historical katakana

取り憑く

ひらがな
とりつく
動詞
異表記 別形
日本語の意味
霊や妖怪などが人に乗り移って、その人の心や体を支配する。 / 強い感情や思いが心に住みついたようになり、そのことから離れられなくなる。 / ある場所や物に、幽霊・妖怪などが現れて、そこを離れずにいる。
やさしい日本語の意味
れいやもののけがひとのこころやからだのなかにすみつくこと
このボタンはなに?

According to an old legend, there is said to be a spirit in that forest that haunts people every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

死番虫

ひらがな
しばんむし
名詞
日本語の意味
死番虫(しばんむし)は、主に古い木材や家具などに生息し、木材を食害する甲虫の一種。英語の deathwatch beetle に対応する。 / 静かな夜に木材の中でコツコツと音を立てる習性があり、この音が「死を見張る時計の音」と連想されたことから、不吉の前兆・死の予兆とされてきた虫。
やさしい日本語の意味
きにあなをあけてすむこがねむしのなかま。よるにカチカチとおとをたてる。
このボタンはなに?

The deathwatch beetle is known for eating wood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★