和英辞書

虫媒

ひらがな

ちゅうばい

名詞

entomophily

日本語の意味

虫によって花粉が運ばれること、またはそのような受粉様式。虫媒花などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

むしが はなから はなへ 花粉を はこび しょくぶつを ふやす しくみ

中国語（簡体字）の意味

昆虫传粉 / 以昆虫为媒介的传粉方式 / 虫媒性

中国語（繁体字）の意味

蟲媒傳粉 / 由昆蟲作為媒介的授粉

韓国語の意味

곤충매개수분 / 곤충에 의한 수분 / 곤충 매개

ベトナム語の意味

sự thụ phấn nhờ côn trùng / kiểu thụ phấn do côn trùng / thụ phấn bằng côn trùng

タガログ語の意味

polinasyon sa pamamagitan ng mga insekto / pagpapalipat ng polen ng mga insekto

この花は虫媒で、、蜂や蝶が花粉を運ぶのを頼りにしています。。

This flower is entomophilous, relying on bees and butterflies to carry pollen.

中国語（簡体字）の翻訳

这种花通过昆虫授粉，依赖蜜蜂和蝴蝶传播花粉。

中国語（繁体字）の翻訳

這種花靠昆蟲授粉，依賴蜜蜂和蝴蝶運送花粉。

韓国語訳

이 꽃은 곤충 매개로, 벌이나 나비가 꽃가루를 옮기는 데 의지하고 있습니다.

ベトナム語訳

Loài hoa này được thụ phấn bởi côn trùng, phụ thuộc vào ong và bướm để vận chuyển phấn hoa.

タガログ語訳

Ang bulaklak na ito ay pinapahinog ng mga insekto; umaasa ito sa mga bubuyog at paru-paro na magdala ng polen.

意味（1）

entomophily

虫 (ちゅう)媒 （ canonical ）

chūbai （ romanization ）

ばい （ hiragana ）