検索結果- 日本語 - 英語

一片

ひらがな
ひとひら
名詞
日本語の意味
一つのかけら、ひとかたまり、ひと切れなど、全体の中の小さな部分を表す語。 / 和歌・俳句や詩文など、ひとつの短い作品や一節をたとえていう語。 / (書物や紙などについて)一枚の紙、ひとかたまりの文書。
やさしい日本語の意味
うすくてうらおもてがあるもののいちまい。かみやはっぱなどのひとかけ。
中国語(簡体)
一片叶子 / 一张薄片(如纸张) / 一块薄片、碎片
このボタンはなに?

I found a single fallen leaf in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园发现了一片落叶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あいふく

漢字
合服
名詞
日本語の意味
春や秋など、比較的温暖で過ごしやすい季節に着用するのに適した衣服や服装。 / 真夏や真冬ほど気温差が激しくない時期に、体温調節がしやすいよう工夫された服装。
やさしい日本語の意味
はるとあきにきるのにちょうどよい、あつすぎずさむすぎないふく
中国語(簡体)
春秋装 / 过渡季节服装 / 适合温和气候的衣服
このボタンはなに?

I got through the cold winter wearing a down jacket.

中国語(簡体字)の翻訳

穿着合服,度过了寒冷的冬天。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

くるい

漢字
狂い
名詞
日本語の意味
狂い
やさしい日本語の意味
こころやからだのじょうたいがふつうでなくなること、またはそうなったようす
中国語(簡体)
疯狂 / 精神错乱 / 异常;偏差
このボタンはなに?

I thought his behavior was complete madness.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的行为完全疯狂。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

筆致

ひらがな
ひっち
名詞
直訳
日本語の意味
筆を運んで書いたり描いたりしたときに現れる線や形の特徴 / 文章や作品に表れる独特の表現ぶりや作風
やさしい日本語の意味
ふででかいたせんのようすや、さくぶんのかきかたのくせやふんいき
中国語(簡体)
笔触 / 笔法的风格 / 文风
このボタンはなに?

His painting is drawn with a unique stroke of a brush.

中国語(簡体字)の翻訳

他的画以独特的笔致绘制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

秀づ

ひらがな
ひいづ
動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
優れて目立つ。ぬきんでる。 / 学問や技芸などに巧みである。すぐれている。
やさしい日本語の意味
人よりよくできて、すぐれた力や才能が目立つようすをあらわす言葉
中国語(簡体)
超越 / 出众 / 精通
このボタンはなに?

He studied classical literature and aimed to excel.

中国語(簡体字)の翻訳

他学习古文,力求出众。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

秀づ

ひらがな
ひいづ / ひいでる
漢字
秀でる
動詞
日本語の意味
すぐれる。ひいでる。優秀である。 / 目立ってよい状態になる。ぬきんでる。
やさしい日本語の意味
人よりすぐれて目立つようすになる
中国語(簡体)
出众,杰出,胜过他人 / 突出,显得出色 / (植物)抽穗
このボタンはなに?

He looked at the painting and was fascinated.

中国語(簡体字)の翻訳

他看了那幅画,赞叹不已。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

兵部省

ひらがな
ひょうぶしょう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
日本の律令制下において軍事・武官に関する事務を司った中央官庁。唐名は兵部省。 / 明治初期に、陸軍・海軍が統合される以前に軍政を担当した中央官庁。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで ぶしや ぐんじを つかさどった くにの おおきな つとめさき の なまえ
中国語(簡体)
日本古代律令制下掌管军政与兵籍的中央官署 / 明治初期的军务主管部门,后分设陆军省与海军省
このボタンはなに?

In Meiji-era Japan, the Ministry of War was in charge of military affairs.

中国語(簡体字)の翻訳

在明治时代的日本,兵部省负责军事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

百寿

ひらがな
ももじゅ / ひゃくじゅ
名詞
日本語の意味
百歳(100歳)の長寿。また、百歳を迎えた祝い。 / 百年続く長い寿命や長い年月をたとえた言い方。
やさしい日本語の意味
ひとが百年くらい生きることや、その長いきねんをいわうこと
中国語(簡体)
百岁老人 / 百岁寿星
このボタンはなに?

My grandmother has become a centenarian.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖母已经百岁了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日陰者

ひらがな
ひかげもの
名詞
日本語の意味
社会から疎外され、正面から活動したり評価されたりすることが難しい立場の人 / 世間にほとんど知られていない無名の人・目立たない人
やさしい日本語の意味
みんなからはなれ、あまり知られずに、目立たずくらす人のこと
中国語(簡体)
社会边缘人;被排斥者 / 不得公开活动之人 / 默默无名的人
このボタンはなに?

He was treated as a social outcast at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学校里被当作边缘人对待。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

おとがい

漢字
名詞
古風
日本語の意味
あご。あごの先端の突き出た部分。 / 顎の中央から下の部分。また、その骨。
やさしい日本語の意味
かおのしたのほうで、くちのしたにあるつきでたところ
中国語(簡体)
下巴 / 颏
このボタンはなに?

His chin is very distinctive.

中国語(簡体字)の翻訳

他的下巴非常有特色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★