検索結果- 日本語 - 英語

酪酸塩

ひらがな
らくさんえん
名詞
日本語の意味
有機化学において酪酸の陰イオン、または酪酸と塩基が反応して生じる塩を指す。一般にナトリウム塩やカルシウム塩などがあり、食品添加物や医薬品、飼料添加物などに用いられる。
やさしい日本語の意味
あぶらのようなにおいのする 酪酸 という 物の えんか物で、化学の 分野で つかわれる
中国語(簡体)
丁酸盐 / 丁酸的盐类化合物
このボタンはなに?

Butyrate plays an important role in organic chemistry.

中国語(簡体字)の翻訳

丁酸盐在有机化学中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三部作

ひらがな
さんぶさく
名詞
日本語の意味
三つの作品からなるひとまとまりの作品。三部から構成される連作。 / 三つの部分・期間などで構成されたもの全体。
やさしい日本語の意味
三つのつながった物語が一組になった作品のこと
中国語(簡体)
三部曲 / 由三部分组成的系列作品
このボタンはなに?

His trilogy is very popular.

中国語(簡体字)の翻訳

他的三部曲非常受欢迎。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

産物

ひらがな
さんぶつ
名詞
婉曲表現
日本語の意味
製品 / 果実、結果 / (婉曲的に)子供(「自分の時間や環境の産物」のように)
やさしい日本語の意味
あることからうまれたものや、こうかとしてできたものをいう
中国語(簡体)
产品;产物 / 成果;结果 / (委婉)时代或环境的产物(指人/孩子)
このボタンはなに?

Rapid economic growth has led to the expansion of consumer culture, but the social tensions and stratification it has produced are also unavoidable products.

中国語(簡体字)の翻訳

快速的经济增长带来了消费文化的扩张,但由此产生的社会紧张和阶层化也是难以避免的产物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

産業スパイ

ひらがな
さんぎょうすぱい
名詞
日本語の意味
企業や組織の機密情報を不正な手段で入手する者 / 競合他社の技術・営業情報などを盗み出すスパイ / 産業上の秘密を探り出すために潜入・工作を行う人物
やさしい日本語の意味
会社のひみつや大事な情報をぬすみ ほかの会社などに知らせる人
中国語(簡体)
工业间谍 / 为获取商业或技术机密而潜入企业的人 / 受雇进行企业情报窃取的间谍
このボタンはなに?

He was arrested on suspicion of being an industrial spy.

中国語(簡体字)の翻訳

他因涉嫌为工业间谍被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

サンタクロース

ひらがな
さんたくろうす
固有名詞
日本語の意味
サンタクロース(架空の人物)
やさしい日本語の意味
ものがたりにでてくるふゆにこどもにおくりものをくれる人
中国語(簡体)
圣诞老人 / 在圣诞节给孩子送礼物的虚构人物
このボタンはなに?

Santa Claus, long cherished as a figure embodying children's pure wishes, has in modern times become strongly associated with commercialism, generating much debate about the meaning of Christmas.

中国語(簡体字)の翻訳

长期以来作为体现孩子纯真愿望的存在而深受喜爱的圣诞老人,在现代却越来越与商业主义联系在一起,围绕圣诞节意义的讨论也日益增多。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サンフランシスコ

ひらがな
さんふらんしすこ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。サンフランシスコ湾に面し、金融、観光、IT産業などで知られる。
やさしい日本語の意味
べいこくのにしにあるおおきなまちのなまえ
中国語(簡体)
美国加利福尼亚州的城市旧金山 / 旧金山(美国城市名)
このボタンはなに?

I am planning to go to San Francisco next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去旧金山。

このボタンはなに?
関連語

romanization

炭酸飲料

ひらがな
たんさんいんりょう
名詞
日本語の意味
炭酸ガス(二酸化炭素)を含み、飲むと口の中で泡立つ清涼飲料。ジュースやコーラ、ソーダ水など。
やさしい日本語の意味
しゅわしゅわのあわがあるのみもの。のむとくちのなかがぴりっとする。
中国語(簡体)
碳酸饮料 / 汽水 / 气泡饮料
このボタンはなに?

I don't really like carbonated drinks.

中国語(簡体字)の翻訳

我不太喜欢碳酸饮料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

沃素酸塩

ひらがな
ようそさんえん
名詞
日本語の意味
沃素酸の塩。ヨウ素のオキソ酸である沃素酸(HIO3)の水素原子が金属原子などによって置き換えられてできる塩。化学分野で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
ようそをふくむ さんかぶつで しおの なかま。かがくじっけんなどで つかわれる。
中国語(簡体)
碘酸盐 / 含碘酸根(IO3−)的盐类
このボタンはなに?

I used iodate in a chemistry experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

在化学实验中使用了碘酸盐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

燐酸塩

ひらがな
りんさんえん
名詞
日本語の意味
燐酸塩(りんさんえん):化学において、リン酸(H₃PO₄)が金属イオンや他の陽イオンと結合してできる塩の総称。肥料、洗剤、工業原料、生体内のエネルギー代謝物質(ATPなど)として重要な化合物群を指す。 / 広義には、無機リン酸塩および有機リン酸エステル塩を含み、リン酸イオン(PO₄³⁻ など)を含有する化合物を指す。
やさしい日本語の意味
りんさんというつよいさんからできたしお。ゆきやつちになどふくまれる。
中国語(簡体)
磷酸盐 / 磷酸的盐类 / 磷酸与金属或铵的盐
このボタンはなに?

This fertilizer is rich in phosphates.

中国語(簡体字)の翻訳

这种肥料富含磷酸盐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

畜産

ひらがな
ちくさん
名詞
日本語の意味
(農業)畜産
やさしい日本語の意味
うしやぶたなどのどうぶつをそだてて、にくやぎゅうにゅうをつくるしごと
中国語(簡体)
畜牧业 / 家畜养殖 / 畜牧生产
このボタンはなに?

If long-term investment plans that take market demand and environmental regulations into account are not developed, regional animal husbandry is likely to become unsustainable under the pressures of climate change and international competition.

中国語(簡体字)の翻訳

必须制定考虑市场需求和环境法规的长期投资计划,否则地方畜牧业很可能因气候变化和国际竞争的压力而变得不可持续。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★