ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

絶対

ひらがな
ぜったい
連体詞
日本語の意味
絶対的、確実 / 無制限
やさしい日本語の意味
まちがいがなく、かならずそうだとつよくいうこと。かぎりがないこと。
このボタンはなに?

This rule is absolute, so no one is allowed to break it.

中国語(簡体字)の翻訳

这条规则是绝对的,任何人都不能违反。

中国語(繁体字)の翻訳

這條規則是絕對的,任何人都不可以違反。

韓国語訳

이 규칙은 절대적이므로 누구도 어겨서는 안 된다.

インドネシア語訳

Aturan ini mutlak, jadi tidak ada yang boleh melanggarnya.

ベトナム語訳

Quy tắc này là tuyệt đối, nên không ai được phép vi phạm.

タガログ語訳

Dahil ang panuntunang ito ay absoluto, walang sinuman ang dapat sumuway dito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

絶対

ひらがな
ぜったい
名詞
日本語の意味
物事が他と比べられないほど決定的で、揺るがない性質。また、そのさま。 / 他と関係なく、それ自体として成り立っていること。相対的でないこと。 / 宗教・哲学などで、究極的・無条件の存在や真理。 / 数学で、変数の値に依存しない一定の値。絶対値や絶対不等式などの用法に関連。 / 「絶対に」「絶対だ」のように、副詞的・形容動詞的に用いられる語のもとになる名詞的概念。
やさしい日本語の意味
どんなときでもかわらない、まちがいがないとされること。くらべるものやじょうけんがないこと。
このボタンはなに?

I was impressed by his absolute belief.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他那坚定不移的信念深感钦佩。

中国語(繁体字)の翻訳

我對他那種絕對的信念深感佩服。

韓国語訳

그의 절대적인 신념에 감명을 받았습니다.

インドネシア語訳

Saya terkesan dengan keyakinan mutlaknya.

ベトナム語訳

Tôi rất ấn tượng với niềm tin tuyệt đối của anh ấy.

タガログ語訳

Nakabilib sa akin ang kanyang matibay na paniniwala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

絶対湿度

ひらがな
ぜったいしつど
名詞
日本語の意味
空気中に含まれる水蒸気の質量を、空気の体積で割った量を表す物理量。通常、g/m³ の単位で表される。 / 気象学や空調分野で用いられる、水蒸気の「量」そのものを示す指標で、温度に左右されない水蒸気の質量濃度。
やさしい日本語の意味
ある空気の中にふくまれている水の量をあらわしたもの
このボタンはなに?

When the absolute humidity is high, the perceived temperature also feels high.

中国語(簡体字)の翻訳

当绝对湿度高时,体感温度也会感觉更高。

中国語(繁体字)の翻訳

當絕對濕度高時,體感溫度也會感覺較高。

韓国語訳

절대 습도가 높으면 체감 온도도 높게 느껴집니다.

インドネシア語訳

Jika kelembapan absolut tinggi, suhu yang dirasakan juga meningkat.

ベトナム語訳

Khi độ ẩm tuyệt đối cao, cảm nhận về nhiệt độ cũng sẽ cao hơn.

タガログ語訳

Kapag mataas ang absolutong halumigmig, mas mainit din ang pakiramdam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絶対音感

ひらがな
ぜったいおんかん
名詞
日本語の意味
音楽において、基準音を聞かなくても、聞こえた音の高さ(音名や階名)を瞬時かつ正確に言い当てたり、楽譜を見ただけで正しい高さで再現できる能力。 / 一般に、音の微妙な高低や和音の構成音などを正確に識別できる生まれつき・または訓練によって得られた能力。
やさしい日本語の意味
ひとつのおとをきいて、そのおとのなまえをすぐにあてられるのうりょく
このボタンはなに?

He has an absolute pitch, so his musical talent is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

他有绝对音感,因此音乐天赋非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

他擁有絕對音感,所以音樂天賦非常高。

韓国語訳

그는 절대음감을 가지고 있어서 음악적 재능이 매우 뛰어납니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki pendengaran absolut, jadi bakat musiknya sangat tinggi.

ベトナム語訳

Anh ấy có khả năng cảm âm tuyệt đối, nên tài năng âm nhạc rất cao.

タガログ語訳

Mayroon siyang perpektong pandinig ng tono, kaya napakataas ng kanyang talento sa musika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

絶対悪

ひらがな
ぜったいあく
名詞
日本語の意味
善が全く存在せず、完全に悪であるとみなされる存在や概念。 / 相対的な事情や立場によって評価が変わらない、絶対的な悪。
やさしい日本語の意味
どんなときもゆるされない、とてもひどい悪いことや悪い心のあり方
このボタンはなに?

He is thought to be the embodiment of absolute evil.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是绝对邪恶的化身。

中国語(繁体字)の翻訳

他被認為是絕對邪惡的化身。

韓国語訳

그는 절대 악의 화신으로 여겨지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dianggap sebagai perwujudan kejahatan mutlak.

ベトナム語訳

Người ta cho rằng anh ấy là hiện thân của cái ác tuyệt đối.

タガログ語訳

Itinuturing siyang katawang-tao ng lubusang kasamaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

絶対善

ひらがな
ぜったいぜん
名詞
日本語の意味
絶対的な善。いかなる条件や状況、価値観の違いにも左右されず、普遍的・無条件に善と認められるべきもの。 / 哲学・倫理学において、他の価値や原理に依存しない、自存的な善の最高原理。 / 宗教思想などで、神的な完全性や究極の善性そのものを指す概念。
やさしい日本語の意味
どんなときもかわらず、かならずよいもの、よいことだと考えられるもの
このボタンはなに?

He believes in absolute good and is always pursuing justice.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信绝对的善,并始终追求正义。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信絕對的善,並始終追求正義。

韓国語訳

그는 절대선을 믿고 항상 정의를 추구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada kebaikan mutlak dan selalu mengejar keadilan.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào cái thiện tuyệt đối và luôn theo đuổi công lý.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa ganap na kabutihan at palaging hinahangad ang katarungan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

絶対領域

ひらがな
ぜったいりょういき
名詞
俗語
日本語の意味
女性がミニスカートとニーハイソックスを履いたときに、スカートの裾とソックスの上端との間にできる太ももの露出部分を指すオタク用語。しばしば性的・萌え要素として扱われる。
やさしい日本語の意味
みじかいスカートと、ひざ上までのくつしたのあいだに見える、もものはだのぶぶん
このボタンはなに?

Her absolute territory caught my eye.

中国語(簡体字)の翻訳

她的绝对领域吸引了我的目光。

中国語(繁体字)の翻訳

她的絕對領域吸引了我的目光。

韓国語訳

그녀의 절대영역이 내 눈길을 끌었다.

インドネシア語訳

Bagian kulit antara rok dan stokingnya menarik perhatianku.

ベトナム語訳

Khoảng hở giữa váy và tất cao của cô ấy đã thu hút ánh mắt tôi.

タガログ語訳

Napukaw ng pagitan ng medyas at palda niya ang aking pansin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絶対値

ひらがな
ぜったいち
名詞
日本語の意味
数学において、実数の大きさのみを表し、符号(プラス・マイナス)を無視した値。記号 |x| で表される。 / ベクトルや複素数などの「長さ」や「大きさ」を表す量。ノルムの一種として解釈されることもある。
やさしい日本語の意味
数の大きさだけをあらわしたもの。マイナスでもプラスでも同じ大きさになる。
このボタンはなに?

I learned how to calculate absolute values in math class.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学课上,我学会了绝对值的计算方法。

中国語(繁体字)の翻訳

在數學課上,我學會了絕對值的計算方法。

韓国語訳

수학 수업에서 절댓값을 계산하는 방법을 배웠습니다.

インドネシア語訳

Dalam pelajaran matematika, saya belajar cara menghitung nilai mutlak.

ベトナム語訳

Tôi đã học cách tính giá trị tuyệt đối trong tiết học toán.

タガログ語訳

Sa klase ng matematika, natutunan ko kung paano kalkulahin ang absolutong halaga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

絶対的

ひらがな
ぜったいてき
連体詞
日本語の意味
他と比べたり関係づけたりせずに、それ自体で完全であるさま / 条件や制限がなく、すべてに優先して成り立つさま / 揺るぎなく確かであるさま。断固としたさま
やさしい日本語の意味
ゆるがないこと ほかとくらべられない まちがいがないとはっきりしているようす
このボタンはなに?

His absolute belief gave him the power to overcome difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

他的绝对信念赋予了他克服困难的力量。

中国語(繁体字)の翻訳

他那堅定不移的信念給了他克服困難的力量。

韓国語訳

그의 절대적인 신념은 그가 어려움을 극복할 수 있는 힘을 주었습니다.

インドネシア語訳

Keyakinan mutlaknya memberinya kekuatan untuk mengatasi kesulitan.

ベトナム語訳

Niềm tin tuyệt đối của anh ấy đã tiếp thêm cho anh sức mạnh để vượt qua những khó khăn.

タガログ語訳

Ang kanyang lubos na paniniwala ang nagbigay sa kanya ng lakas upang malampasan ang mga paghihirap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

絶対主義

ひらがな
ぜったいしゅぎ
名詞
日本語の意味
ある主義・主張・原理などを、条件や例外を認めず、常に正しいものとして絶対的に重視・擁護する立場。 / 哲学において、真理や価値などが時代や状況によらず普遍的・絶対的であるとする立場。 / 政治学・歴史学において、君主が立法・司法・行政などのあらゆる権力を一手に握り、制限や抑制を受けない政治体制。絶対君主制。 / 美術・芸術の分野で、抽象的な形や色彩の純粋性を追求し、現実の対象の再現よりも形式や構成の絶対性を重視する芸術思潮。シュプレマティスム。
やさしい日本語の意味
きょうりょくなけんりをもつひとやかみが、なんでもきめると考えるおもいかた
このボタンはなに?

He believes in the philosophy of absolutism.

中国語(簡体字)の翻訳

他信奉绝对主义哲学。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信絕對主義的哲學。

韓国語訳

그는 절대주의 철학을 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya pada filsafat absolutisme.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào triết lý của chủ nghĩa chuyên chế.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa pilosopiya ng absolutismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★