最終更新日：2026/01/10
例文
Her absolute territory caught my eye.
中国語（簡体字）の翻訳
她的绝对领域吸引了我的目光。
中国語（繁体字）の翻訳
她的絕對領域吸引了我的目光。
韓国語訳
그녀의 절대영역이 내 눈길을 끌었다.
インドネシア語訳
Bagian kulit antara rok dan stokingnya menarik perhatianku.
ベトナム語訳
Khoảng hở giữa váy và tất cao của cô ấy đã thu hút ánh mắt tôi.
タガログ語訳
Napukaw ng pagitan ng medyas at palda niya ang aking pansin.
復習用の問題
正解を見る
Her absolute territory caught my eye.
正解を見る
彼女の絶対領域が僕の目を引いた。
関連する単語
絶対領域
ひらがな
ぜったいりょういき
名詞
俗語
日本語の意味
女性がミニスカートとニーハイソックスを履いたときに、スカートの裾とソックスの上端との間にできる太ももの露出部分を指すオタク用語。しばしば性的・萌え要素として扱われる。
やさしい日本語の意味
みじかいスカートと、ひざ上までのくつしたのあいだに見える、もものはだのぶぶん
中国語（簡体字）の意味
迷你裙与过膝袜之间露出的大腿肌肤 / 动漫文化中指裙摆与长筒袜间的裸露区域 / 裙摆与长筒袜上缘之间的肌肤空隙
中国語（繁体字）の意味
迷你裙下擺與過膝襪之間露出的大腿肌膚 / 御宅族用語，指裙擺與過膝襪之間的裸露大腿區域
韓国語の意味
미니스커트 자락과 오버니삭스 사이에 드러나는 허벅지 피부 / 그 노출 구간을 미학적 포인트로 지칭하는 팬덤 속어
ベトナム語の意味
vùng da đùi lộ ra giữa gấu váy ngắn và tất cao tới đùi / khoảng hở giữa váy ngắn và tất đùi
タガログ語の意味
nakalitaw na bahagi ng hita sa pagitan ng laylayan ng miniskirt at thigh-high na medyas / terminong fandom para sa espasyo ng balat sa hita sa pagitan ng palda at mataas na medyas
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
