和英辞書

絶対悪

ひらがな

ぜったいあく

名詞

absolute evil

日本語の意味

善が全く存在せず、完全に悪であるとみなされる存在や概念。 / 相対的な事情や立場によって評価が変わらない、絶対的な悪。

やさしい日本語の意味

どんなときもゆるされない、とてもひどい悪いことや悪い心のあり方

中国語（簡体字）の意味

绝对的邪恶 / 终极邪恶的化身或概念 / 不可救赎的恶

中国語（繁体字）の意味

絕對的惡；無法以任何情境或目的正當化的邪惡 / 不可救贖的邪惡之存在或概念

韓国語の意味

어떤 정당화도 불가능한 악 / 선의 여지 없이 완전히 사악한 존재나 개념 / 도덕적으로 절대 부정적인 것

ベトナム語の意味

cái ác tuyệt đối / kẻ ác tuyệt đối

タガログ語の意味

ganap na kasamaan / kasamaan na hindi kailanman mabibigyang-katwiran / sukdulang kasamaan

彼は絶対悪の化身だと思われています。

He is thought to be the embodiment of absolute evil.

中国語（簡体字）の翻訳

他被认为是绝对邪恶的化身。

中国語（繁体字）の翻訳

他被認為是絕對邪惡的化身。

韓国語訳

그는 절대 악의 화신으로 여겨지고 있습니다.

ベトナム語訳

Người ta cho rằng anh ấy là hiện thân của cái ác tuyệt đối.

タガログ語訳

Itinuturing siyang katawang-tao ng lubusang kasamaan.

意味（1）

absolute evil

絶 (ぜっ)対 (たい)悪 （ canonical ）

zettai aku （ romanization ）

zetutaiaku （ romanization ）

ぜつたいあく （ hiragana historical ）

あく （ hiragana ）