検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
一発
ひらがな
いっぱつ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
一度の発射。また、一度何かをすること。 / 野球で、ホームランの俗称。 / 一度の試みや行動で結果を出すこと。 / 一度で決着をつける、あるいは決まってしまうこと。 / ギャンブルなどで、一回の勝負。
やさしい日本語の意味
一どだけつよくしたりなげたりうったりすること
中国語(簡体)
一发(子弹、炮弹等);一击;一下 / 仅一次(只做一次) / (棒球,非正式)全垒打
関連語
一年
ひらがな
いちねん
名詞
日本語の意味
ある年から翌年の同じ日までの期間。365日または366日。 / 特定の年。ある年。
やさしい日本語の意味
十二か月ぶんのじかん。またはいつかのその年のこと。
中国語(簡体)
一年的时间 / 某一年(过去的某年)
関連語
一年
ひらがな
いちねん
名詞
日本語の意味
ある時点から次の同じ時点までの期間としての一年間 / 地球が太陽のまわりを一周するのにかかる時間の単位としての一年 / 暦の上での一月一日から十二月三十一日まで、またはある年頭から年末までの期間 / 年齢や学年・在籍期間などを数えるときの単位としての一年 / 特定の出来事・活動・経験が行われた、または続いた年数としての一年
やさしい日本語の意味
カレンダーで一がつから十二がつまでの三百六十五日ごろのながさのじかん
中国語(簡体)
一年的时间 / 太阳年(地球绕太阳一周所需时间,约365.24天)
関連語
一仕事
ひらがな
ひとしごと
名詞
日本語の意味
ある区切りのついたひとまとまりの仕事。ひと仕事終える。 / かなりの労力や時間を要する仕事。骨の折れる仕事。
やさしい日本語の意味
ひとつのしごと または すこしのあいだする しごとで、たいへんなこともいう
中国語(簡体)
一项任务 / 一点活儿 / 艰难的工作
関連語
一択
ひらがな
いったく
名詞
俗語
日本語の意味
複数の選択肢が理論上は存在していても、実質的・感情的にはその一つしか選べない/選ぶつもりがない状態を表す語。スラング的表現。 / 多数ある対象の中で、「これ以外はありえない」と強く推せる唯一の選択肢・推し・候補。
やさしい日本語の意味
えらべるものがひとつだけのときの、そのひとつのえらびかた
中国語(簡体)
唯一的选择 / 仅有的选项 / 别无他选
関連語
一期
ひらがな
いちご
名詞
日本語の意味
人が生まれてから死ぬまでの一生。また、ある物事が始まってから終わるまでの期間。
やさしい日本語の意味
ひとがうまれてからしぬまでのあいだぜんぶ。ひとつのいのち。
中国語(簡体)
一生 / 一辈子
関連語
一期
ひらがな
いっき
名詞
日本語の意味
ある期間や区切られた時間の一単位を指す語。学期や任期など。 / 生涯に一度きりの機会や出会いを重んじる考え方。『一期一会』の『一期』。
やさしい日本語の意味
いくつかにわけたきかんのうち、さいしょのもの。
中国語(簡体)
一个学期 / 一段任期 / 第一学期(第一期)
関連語
一握
ひらがな
ひとにぎり
漢字
一握り
名詞
日本語の意味
手で一度に握ることができるだけの量 / ごくわずかな量や人数のたとえ / (古風)ひとつかみ。ひと握り分。
やさしい日本語の意味
てでひとつかみできるぶんのすくないりょう
中国語(簡体)
一把 / 一手能握住的量 / 少量
関連語
一日
ひらがな
ついたち
名詞
日本語の意味
一日とは、ある月の最初の日付、すなわち「ついたち」を指す名詞である。太陽暦・太陰暦のいずれの暦法でも用いられる表現で、その月で最初の一日目の日を意味する。
やさしい日本語の意味
つきのはじめのひ。よみはついたち。
中国語(簡体)
每月第一天 / 一号(公历) / 初一(农历)
関連語
一日
ひらがな
ひとひ
名詞
廃用
稀用
日本語の意味
一日(ついたち): 月の第一日目。 / 一日(いちにち): 24時間のひと続きの時間。ある日の朝から晩まで。 / 一日(ひとひ/ひといち/いちじつ などの古風・文語的読み): 一日という時間の長さ全般を指す古風な表現。
やさしい日本語の意味
ひとつのひ。あさからよるまでのじかんのこと。
中国語(簡体)
一天 / 一整天 / 同一天
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...