検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
みごしらえ
漢字
身拵え
名詞
日本語の意味
身なり、服装、装い / 衣服を整えること。また、その仕上がり具合。 / （比喩的に）外見上の体裁や見かけ
やさしい日本語の意味
きているふくや、からだのそうびのようす。ふくのととのえかた。
中国語（簡体）
衣着；装束 / 打扮；穿戴 / 整理仪容（指穿戴打扮）
関連語
はらごしらえ
漢字
腹ごしらえ
名詞
日本語の意味
はらごしらえ：本格的な活動や仕事、用事に取りかかる前に、力をつけるために軽く食事をしておくこと。準備としての飲食。
やさしい日本語の意味
何かをする前に、元気を出すために、少し食べておくこと
中国語（簡体）
开工前吃点东西 / 垫肚子（事前进食） / 事前的饮食准备
関連語
はらごしらえ
漢字
腹ごしらえ
動詞
日本語の意味
食事をして空腹を満たすこと。特に、何かを始める前にあらかじめ食べておくこと。
やさしい日本語の意味
なにかをするまえに、ちからをつけるために、かるくごはんをたべること
中国語（簡体）
开始前垫垫肚子 / 开工前吃点东西 / 先吃点东西以便做事
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ごっくん
副詞
擬音語
日本語の意味
液体をのどに一気に流し込むさまを表す擬態語／擬音語。「ごっくんと水を飲む」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
のみものをいちどにのむようすをあらわすことば
中国語（簡体）
咕咚地吞咽 / 一口吞下 / 咽下一口
関連語
誤傳
ひらがな
ごでん
漢字
誤伝
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 誤伝
やさしい日本語の意味
まちがったことを人にそのままつたえること
中国語（簡体）
错误的传达或传播 / 错误的报道 / 讹传；谣传
関連語
評語
ひらがな
ひょうご
名詞
日本語の意味
批評や評価の言葉。特に、人物・作品・行為などについての評価・批判を表した短い言葉や文章。 / 教育分野で、試験や成績表などに記される成績や評定を表す記号・段階・文章によるコメント。
やさしい日本語の意味
人やものごとについてよいかわるいかを言ったことば。またテストの点や成績のしるし。
中国語（簡体）
批评性评论 / （教育）成绩评语
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
人声
ひらがな
ひとごえ
名詞
日本語の意味
人の発する声。話し声や歌声など。 / （比喩的に）民衆や世間の意見・声。世論。
やさしい日本語の意味
人が口から出すこえのこと。鳥や車などの音ではなく、人のこえをさす。
中国語（簡体）
人的声音；人类发出的声音 / 歌唱或说话的声音（区别于器乐） / 人群的声音、喧闹声
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
身後
ひらがな
しんご
名詞
日本語の意味
死んだあとのち。死後。 / からだのうしろ。背後。
やさしい日本語の意味
人がしぬたあとの のこりのじんせいや せかいの じょうたい
中国語（簡体）
死后 / 身故后的时期
関連語
反語
ひらがな
はんご
名詞
修辞法
日本語の意味
反語：表現技法の一つで、話し手の本心とは逆の内容をあえて述べることで、皮肉や強調などの効果を狙う言い方。アイロニー。 / 修辞学・文体論で用いられる用語で、文字通りの意味とは反対の意味を含意させる表現形式。
やさしい日本語の意味
本心とはぎゃくのことばをわざと言い、かくれている気持ちをあらわす言い方
中国語（簡体）
反讽；用相反的表述表达真实意图的修辞手法 / 讽刺性的说法；说反话 / 说反话的修辞格
関連語
loading!
Loading...
