検索結果- 日本語 - 英語

浪華

ひらがな
なみばな / なみはな
漢字
波花
名詞
日本語の意味
浪華(なにわ)は、大阪市およびその周辺地域の古称。また、その地を指す雅な表現として和歌などに用いられる語。漢字は「浪花」「浪速」とも書く。 / 「浪華」は、波(浪)と花を組み合わせた表記から、波間に咲く花、波に散る花などをイメージさせる雅語・詩語としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
なみにおされてつぶれたり こわれたりした はなをたとえていう ことば
このボタンはなに?

The flower I found on the shore, a blossom crushed by the waves, bloomed with a fragile beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

将太郎

ひらがな
しょうたろう / まさたろう
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「将」と「太郎」から成り立ち、多くの場合、長男や男児に対して「立派な指導者(将)」や「優れた人物」になるよう願いを込めて名付けられる。「太郎」は日本の伝統的な男子の名乗りで、「一番目の男の子」「長男」を意味合いとして持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桃太郎

ひらがな
ももたろう
固有名詞
日本語の意味
桃から生まれたとされる、日本の昔話に登場する少年の英雄。「おじいさん・おばあさん」に育てられ、犬・猿・キジをお供に鬼ヶ島へ鬼退治に向かう物語で知られる。 / 上記の昔話の主人公の名前、またはそのキャラクター像を指す固有名詞。 / 転じて、正義感が強く勇敢な少年、あるいは日本の昔話を象徴する存在をたとえて言う表現。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでてくるおとこのこで、ももからうまれたえいゆう
このボタンはなに?

Momotarō is the protagonist of a famous Japanese folk tale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老耄

ひらがな
ろうもう
名詞
日本語の意味
高齢により心身の衰えが目立つこと、またはその人 / 老いぼれて判断力が鈍くなった人
やさしい日本語の意味
としをとって、ものごとをよくわすれたり、こうどうがしっかりしないようす
このボタンはなに?

He became a dotard and even forgot his own name.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

左衛門三郎

ひらがな
さえもんさぶろう
固有名詞
日本語の意味
日本の氏名・通称などに用いられる固有名詞。「左衛門」は古代~中世にかけての官職名、「三郎」は三男などを意味する男子の名に由来する。 / 特定の人物を指す場合があるが、一般には姓・通称として用いられる名前。
やさしい日本語の意味
にほんのなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聾児

ひらがな
ろうじ
名詞
日本語の意味
先天的または後天的に聴力に障害があり、音声による言語の獲得・理解が著しく困難、あるいは不可能である子どもを指す語。医学的・教育的な文脈で用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うまれつきや ちいさいときから みみがきこえない こども
このボタンはなに?

My friend is involved in the education of deaf children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

山田太郎

ひらがな
やまだたろう
固有名詞
日本語の意味
日本でよく使われる男性の氏名の一例。法律文書や例示における典型的・仮想的な人物名としてもしばしば用いられる。
やさしい日本語の意味
ほうりつのぶんしょうなどで、なまえのれいとしてつかわれるおとこのひとのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自宅浪人

ひらがな
じたくろうにん
名詞
日本語の意味
自宅にいながら大学入試のための受験勉強を続けている浪人生 / 予備校や塾などに通わず、自宅を拠点に受験勉強をしている人 / 現役合格できず進学を見送っているが、自宅で翌年以降の受験準備をしている者
やさしい日本語の意味
がっこうに行かないで じぶんの家で だいがくに入るための べんきょうをしているひと
このボタンはなに?

He chose to study at home for his university entrance exams.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禮次郞

ひらがな
れいじろう
漢字
礼次郎
固有名詞
旧字体
日本語の意味
男性の名として用いられる日本の和風の名前。「礼(禮)」の心を持つ「次郎(次郞)」という意味合いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

礼次郎

ひらがな
れいじろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前の一つ。「礼」は礼儀正しさや感謝、「次」は順番や次男、「郎」は男性を表す名前の字で、全体として礼儀正しく立派な男性になるように、あるいは礼儀正しい次男を願う意味合いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつで、れいじろうとよむ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★