和英辞書

老耄

ひらがな

ろうもう

名詞

a dotard

日本語の意味

高齢により心身の衰えが目立つこと、またはその人 / 老いぼれて判断力が鈍くなった人

やさしい日本語の意味

としをとって、ものごとをよくわすれたり、こうどうがしっかりしないようす

中国語（簡体字）の意味

年老昏聩的人 / 老朽、糊涂的老人

中国語（繁体字）の意味

年老昏憒者 / 年邁糊塗的人 / 衰老痴呆的老人

韓国語の意味

망령 든 늙은이 / 노망난 사람 / 극도로 노쇠한 노인

ベトナム語の意味

người già lẩm cẩm / người già lú lẫn / kẻ lão suy

タガログ語の意味

matandang ulyanin / taong ulianin dahil sa katandaan / matandang mahina ang isip

彼は老耄になり、自分の名前さえ忘れてしまった。

He became a dotard and even forgot his own name.

中国語（簡体字）の翻訳

他变得老糊涂，甚至连自己的名字都忘记了。

中国語（繁体字）の翻訳

他變得年老糊塗，連自己的名字都忘了。

韓国語訳

그는 노망이 들어 자기 이름조차 잊어버렸다.

ベトナム語訳

Ông ta đã trở nên lẩm cẩm vì tuổi già, đến nỗi quên cả tên mình.

タガログ語訳

Naging senil siya, at pati ang kanyang pangalan ay nakalimutan niya.

意味（1）

a dotard

老 (ろう)耄 （ canonical ）

rōmō （ romanization ）

raumou （ romanization ）

らうもう （ hiragana historical ）

もう （ hiragana ）