元となった例文
He became a dotard and even forgot his own name.
中国語(簡体字)の翻訳
他变得老糊涂,甚至连自己的名字都忘记了。
中国語(繁体字)の翻訳
他變得年老糊塗,連自己的名字都忘了。
韓国語訳
그는 노망이 들어 자기 이름조차 잊어버렸다.
インドネシア語訳
Dia menjadi pikun dan bahkan lupa namanya sendiri.
ベトナム語訳
Ông ta đã trở nên lẩm cẩm vì tuổi già, đến nỗi quên cả tên mình.
タガログ語訳
Naging senil siya, at pati ang kanyang pangalan ay nakalimutan niya.