検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

汗塗れ

名詞
日本語の意味
汗などでびっしょり濡れていること。汗まみれ。
やさしい日本語の意味
たくさんあせをかいて、からだやふくがあせでびしょびしょのようす
このボタンはなに?

He became drenched in sweat after a hard workout at the gym.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

汗塗れ

形容詞
日本語の意味
汗などで全身や物がいっぱいに覆われている状態を表す形容詞的表現。例:「汗塗れのシャツ」など。
やさしい日本語の意味
からだや顔にたくさんあせをかいていて、べたべたしているようす
このボタンはなに?

He was sweaty when he came back from the gym.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
あせ
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
あついときや うんどうしたときに からだの はだから でる みず。からだを ひやすために でる。
このボタンはなに?

After jogging, my shirt was stained with sweat and I felt uncomfortable.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
かん
訓読み
あせ
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
からだが あついときや うごいたときに からだから でる みず
このボタンはなに?

After exercising at the gym, I sweated a lot.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
からだの表面から分泌される液体。体温調節や老廃物の排出などの働きがある。 / 苦労や努力をした証としてのたとえ。「汗の結晶」などの用法がある。 / 恥ずかしさや気まずさなどで感じる精神的な冷や汗。「冷や汗をかく」などの用法がある。
やさしい日本語の意味
ことばの前につけて汗にかんする意味をくわえるつけことばです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
汗(あせ):暑さや運動、緊張などによって体から分泌される液体。 / 転じて、苦労や努力のたとえとして用いられる表現。
やさしい日本語の意味
からだがあついときやたくさんうごいたときに、ひふから出る水。
このボタンはなに?

He talked about the history of the Mongol Empire while sweating.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

灰塗れ

形容詞
日本語の意味
灰などの粉末状のものがたくさん付着しているさま。灰まみれ。 / 比喩的に、焼け跡や破壊の跡に満ちた状態にあるさま。
やさしい日本語の意味
体やふくなどが、たくさんのはいでよごれているようす
このボタンはなに?

His face was covered in ash, and you could see the fatigue from escaping the fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

灰塗れ

名詞
日本語の意味
灰やすすで全身や物の表面が汚れている状態を表す名詞。また、そのような人や物。
やさしい日本語の意味
からだやふくなどが、はいでまっしろによごれているようす
このボタンはなに?

After the fire, his house was covered with ashes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

汗をかく

動詞
身体 慣用表現
日本語の意味
汗をかく:体から汗が出ること。また、比喩的に、一生懸命に働くことや、冷や汗をかくような緊張・不安・恐怖の状態になること。
やさしい日本語の意味
からだにちいさなつぶの水がでること つよくがんばるようすにもいう
このボタンはなに?

I sweat a lot when I exercise at the gym every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

制汗

名詞
日本語の意味
汗を抑えること、汗の分泌を少なくすること。 / 汗の分泌を抑える目的で使う薬剤や製品。
やさしい日本語の意味
あせがたくさん出ないようにおさえること
このボタンはなに?

This antiperspirant has the effect of suppressing sweat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★