最終更新日:2026/01/08
例文

He came running, drenched in sweat.

中国語(簡体字)の翻訳

他满身大汗地跑过来了。

中国語(繁体字)の翻訳

他滿身大汗地跑了過來。

韓国語訳

그는 땀을 흘리며 달려왔습니다.

インドネシア語訳

Dia datang berlari sambil berkeringat deras.

ベトナム語訳

Anh ấy chạy tới, người ướt đẫm mồ hôi.

タガログ語訳

Dumating siya nang tumatakbo, basang-basa sa pawis.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は汗だくで走ってきました。

正解を見る

He came running, drenched in sweat.

He came running, drenched in sweat.

正解を見る

彼は汗だくで走ってきました。

関連する単語

ひらがな
かん
接辞
日本語の意味
からだの表面から分泌される液体。体温調節や老廃物の排出などの働きがある。 / 苦労や努力をした証としてのたとえ。「汗の結晶」などの用法がある。 / 恥ずかしさや気まずさなどで感じる精神的な冷や汗。「冷や汗をかく」などの用法がある。
やさしい日本語の意味
ことばの前につけて汗にかんする意味をくわえるつけことばです
中国語(簡体字)の意味
表示“汗、出汗”意义的词缀 / 汗水;汗液
中国語(繁体字)の意味
作語尾,表示汗水、出汗。 / 作語尾,表示因尷尬、緊張等而冒汗的狀態。
韓国語の意味
‘땀’을 뜻하는 접사 / 땀과 관련됨을 나타내는 말 요소
インドネシア語
keringat / peluh
ベトナム語の意味
tiếp tố chỉ mồ hôi / biểu thị sự đổ mồ hôi, ướt đẫm mồ hôi
タガログ語の意味
pawis / pagpapawis
このボタンはなに?

He came running, drenched in sweat.

中国語(簡体字)の翻訳

他满身大汗地跑过来了。

中国語(繁体字)の翻訳

他滿身大汗地跑了過來。

韓国語訳

그는 땀을 흘리며 달려왔습니다.

インドネシア語訳

Dia datang berlari sambil berkeringat deras.

ベトナム語訳

Anh ấy chạy tới, người ướt đẫm mồ hôi.

タガログ語訳

Dumating siya nang tumatakbo, basang-basa sa pawis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★