検索結果- 日本語 - 英語

完走

ひらがな
かんそう
動詞
日本語の意味
レースやマラソンなどを最後まで走りきること。途中でやめずに完了すること。 / 物事を最後までやり遂げること。
やさしい日本語の意味
きょうそうをやめずにさいごまではしりおえること
中国語(簡体)
完成比赛 / 到达终点(走/跑完全程) / 坚持到底
このボタンはなに?

He finished the marathon.

中国語(簡体字)の翻訳

他跑完了马拉松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

完走

ひらがな
かんそう
名詞
日本語の意味
マラソンやレースなどで、途中でリタイアせず最後まで走り切ること。 / 物事や計画・プロジェクトなどを、中断せずに最後までやり遂げることのたとえ。
やさしい日本語の意味
とちゅうでやめずにさいごまではしっておわること
中国語(簡体)
完赛 / 到达终点 / 坚持到底
このボタンはなに?

He finished the marathon.

中国語(簡体字)の翻訳

他跑完了马拉松。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歓送会

ひらがな
かんそうかい
名詞
日本語の意味
送別のために開かれる会。去っていく人をねぎらい、別れを惜しむ集まり。送別会。
やさしい日本語の意味
しごとやがっこうなどをやめるひとをおくり、おわかれをするあつまり
中国語(簡体)
欢送会 / 送别聚会 / 饯别会
このボタンはなに?

Next week, a farewell party for the department manager will be held.

中国語(簡体字)の翻訳

下周将举行部长的欢送会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歓送

ひらがな
かんそう
名詞
日本語の意味
人を盛大に送り出すこと。送別会などでにぎやかに見送ること。
やさしい日本語の意味
よろこんであたたかくひとをみおくること
中国語(簡体)
欢送;送行 / 送别仪式;欢送会
このボタンはなに?

We held a send-off party for his new job.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为他的新工作举行了欢送会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歓送

ひらがな
かんそうする
漢字
歓送する
動詞
日本語の意味
別れに際して人を祝福し送り出すこと / 送別会などで盛大に見送ること
やさしい日本語の意味
たのしいきもちでひとをみおくる
中国語(簡体)
欢送 / 送行 / 送别
このボタンはなに?

We held a party to give him a send-off before he went abroad.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在他出国前为他举行了欢送会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
カン
訓読み
さむい / さむがる / さぶい / さぶ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
寒い
やさしい日本語の意味
さむいといういみのかんじできおんがひくいことをあらわします
中国語(簡体)
寒冷;寒气 / 冬季;寒时节 / 贫寒;贫困(古)
このボタンはなに?

On cold days, warm coffee is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

在寒冷的日子里,热咖啡是最好的。

このボタンはなに?

ひらがな
かんなぎ / ふ
名詞
古語
日本語の意味
巫女やシャーマンのように、神や霊と人との仲立ちをする人。特に、神がかりや託宣を行う女性のこと。
やさしい日本語の意味
かみさまやたましいとひとのあいだをつなぎ、ふしぎなさわぎをしずめるひと。たいていおんな。
中国語(簡体)
古代在人与神灵之间传达的祭司或巫术从业者(多为女性) / 能与神灵沟通并安抚超自然不安的通灵者
このボタンはなに?

In ancient Japan, the shaman played a role in connecting gods and humans.

中国語(簡体字)の翻訳

在古代日本,巫(巫女)承担着连接神灵与人类的角色。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

漢文

ひらがな
かんぶん
名詞
日本語の意味
中国で用いられていた古い書き言葉。また、それを用いた文章や文学。 / 日本において、中国古典を訓読するための独特の読み下し法や記号を施した文章形式。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのことばでかかれたぶんしょうのこと。
中国語(簡体)
文言文 / 古典汉语
このボタンはなに?

I am taking a class in Literary Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

我在上汉文课。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肝臓

ひらがな
かんぞう
名詞
日本語の意味
肝臓は、脊椎動物の腹腔内(主に右上腹部)にある大きな消化腺で、胆汁の生成・分泌、栄養素や薬物の代謝、解毒、グリコーゲンの貯蔵など、生命維持に不可欠なさまざまな機能を担う器官。 / 食材として用いられる動物の肝臓部分。レバー。 / 比喩的に、人や物事にとって中心的・重要な役割を果たす部分。「組織運営の肝臓となる部署」などのような表現で用いられることがあるが、一般的には「要」「中枢」などの語がより多く使われる。
やさしい日本語の意味
からだのなかにあるだいじなきかん。けつえきをきれいにし、どくをなくし、えいようをたくわえる。
中国語(簡体)
人体内负责代谢、解毒和生成胆汁的器官 / 动物体内的同类器官 / 可供食用的内脏之一
このボタンはなに?

He was hospitalized due to a liver problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他因肝脏问题住院了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

一週間

ひらがな
いっしゅうかん
名詞
日本語の意味
7日間、または日曜から土曜までなど連続した一つの週の期間を表す語。 / ある出来事や行為が行われる・続く時間の長さとしての一週の単位。
やさしい日本語の意味
ななにちぶんのじかんのながさのこと。
中国語(簡体)
一周 / 一星期 / 七天的时间
このボタンはなに?

I couldn't get in touch with her for a week.

中国語(簡体字)の翻訳

一周没能和她取得联系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★