和英辞書

完走

ひらがな

かんそう

名詞

finishing the race, reaching the finish line, staying the course

日本語の意味

マラソンやレースなどで、途中でリタイアせず最後まで走り切ること。 / 物事や計画・プロジェクトなどを、中断せずに最後までやり遂げることのたとえ。

やさしい日本語の意味

とちゅうでやめずにさいごまではしっておわること

中国語（簡体字）の意味

完赛 / 到达终点 / 坚持到底

中国語（繁体字）の意味

完成比賽全程 / 抵達終點 / 堅持到底完成

韓国語の意味

완주 / 결승선 통과 / 끝까지 해냄

ベトナム語の意味

sự hoàn thành cuộc đua / về đích / đi hết chặng đường

タガログ語の意味

pagtatapos ng karera / pag-abot sa dulo ng karera / pagtuloy hanggang matapos

彼はマラソンを完走した。

He finished the marathon.

中国語（簡体字）の翻訳

他跑完了马拉松。

中国語（繁体字）の翻訳

他完成了馬拉松。

韓国語訳

그는 마라톤을 완주했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hoàn thành cuộc chạy marathon.

タガログ語訳

Natapos niya ang maraton.

意味（1）

finishing the race, reaching the finish line, staying the course

完 (かん)走 （ canonical ）

kansō （ romanization ）

kwansou （ romanization ）

くわんそう （ hiragana historical ）

そう （ hiragana ）