検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

朝から晩まで

ひらがな
あさからばんまで
副詞
日本語の意味
一日中、朝から夜になるまで続くさまを表す副詞表現。 / 始めから終わりまで、ずっと休みなく行われるさま。
やさしい日本語の意味
あさはやくからよるおそくまで、ずっとつづけているようす
このボタンはなに?

He is working from morning till night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

朝題目に宵念仏

ひらがな
あさだいもくによいねんぶつ
ことわざ
日本語の意味
朝は法華経の題目を唱え、夜は念仏を唱えるということから、一貫した信念や主義がなく、その場その場で有利なほうになびくことのたとえ。転じて、日和見・ご都合主義・節操のなさをあざけっていう。
やさしい日本語の意味
朝はあるほうをとなえ、夜はべつのほうをとなえるように、じぶんの考えをよくかえてしまうこと
このボタンはなに?

He changes his position frequently like 'morning prayers, evening Buddha'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

朝鮮民主主義人民共和国

ひらがな
ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
朝鮮民主主義人民共和国は、東アジアの朝鮮半島北部に位置する社会主義国家で、通称は北朝鮮。英語では the Democratic People's Republic of Korea と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
きたちょうせんともよばれる ちゅうごくのとなりの くにの なまえ
このボタンはなに?

The Democratic People's Republic of Korea is a country located in East Asia.

このボタンはなに?
関連語

朝に道を聞かば夕べに死すとも可なり

ひらがな
あしたにみちをきかばゆうにしすともかなり / あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり
漢字
朝に道を聞かば夕に死すとも可なり
ことわざ
日本語の意味
最高の真理や人生の道理を悟ることができたのなら、その直後に命を終えることになっても悔いはないというたとえ。 / 一生のうちに本当に大切な「生きる指針」や「正しい道」を知ることができれば、それだけで人生は十分に価値があるという考え方を表すことわざ。
やさしい日本語の意味
あさにただしいいきかたをしれば、ゆうがたにしんでもむだではないということ
このボタンはなに?

He said, 'Even if you die in the evening, it's okay if you ask the way in the morning,' teaching me the importance of living each day to the fullest.

このボタンはなに?
関連語

一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり

ひらがな
いちじつのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり / いちにちのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり
ことわざ
直訳
日本語の意味
物事を始めるにあたっては、最初の計画や準備がとても大切であるということのたとえ。特に、一日のはじまりである朝や、一年のはじまりである元日によく考え、計画を立てるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
一日のはじめや一年のはじめにきちんとじゅんびやけいかくをすると、うまくいくということ
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'Plan your day in the morning and your year on New Year's Day,' which means that you should plan your day in the morning and your year on New Year's Day.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★