検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

朝題目

Google翻訳 / DeepL翻訳

題目

ひらがな

だいもく

名詞

title of a book or other work / theme, topic

日本語の意味

書物や作品につけられた名前や題 / 話や議論などの中心となる事柄やテーマ

やさしい日本語の意味

ほんやぶんしょうなどのなまえのこと。また、はなすことがらのこと。

このボタンはなに？

この題目の本はとても面白いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book with this title is very interesting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

題 (だい)目

（ canonical ）

daimoku

（ romanization ）

もく

（ hiragana ）

詳細

朝題目に宵念仏

ひらがな

あさだいもくによいねんぶつ

ことわざ

changing sides frequently; lacking loyalty or principles; opportunistic

日本語の意味

朝は法華経の題目を唱え、夜は念仏を唱えるということから、一貫した信念や主義がなく、その場その場で有利なほうになびくことのたとえ。転じて、日和見・ご都合主義・節操のなさをあざけっていう。

やさしい日本語の意味

朝はあるほうをとなえ、夜はべつのほうをとなえるように、じぶんの考えをよくかえてしまうこと

このボタンはなに？

彼は朝題目に宵念仏のように、頻繁に立場を変える。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He changes his position frequently like 'morning prayers, evening Buddha'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (あさ)題 (だい)目 (もく)に宵 (よい)念 (ねん)仏

（ canonical ）

asa daimoku ni yoi nenbutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

N5 words

朝

ひらがな

あさ

名詞

morning

日本語の意味

朝

やさしい日本語の意味

ひがのぼってからひるまでのあさはやいじかん

このボタンはなに？

朝に散歩します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I take a walk in the morning.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

朝

ひらがな

あさ

名詞

morning

日本語の意味

一日の始まりの時間帯。通常は夜明け後、日の出とともに現れる時間のことを指す。

やさしい日本語の意味

よるがおわってひがのぼってからひるまでのじかん

このボタンはなに？

朝、ごはんを食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I eat breakfast in the morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

asa

（ romanization ）

あさ

（ hiragana ）

詳細

朝

ひらがな

あさ / あした

名詞

古語

(archaic) the morning, morn / (archaic) the morrow, next morning

日本語の意味

物事が始まったばかりの頃や、ある状況・時期の初期段階をたとえていう表現。例：「人生の朝」「文明の朝」など。 / 一日のはじめの頃。通常、日の出前後から昼ごろまでを指す。「朝に弱い」「朝ごはん」など。 / 夜が明けた直後の時間帯。夜明けのころ。

やさしい日本語の意味

ひがのぼってからのはじめのじかんむかしはつぎのあさのこともいう

このボタンはなに？

朝、私は早起きして散歩に出かけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the morning, I wake up early and go for a walk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ashita

（ romanization ）

あした

（ hiragana ）

詳細

朝

ひらがな

あさ / あした / ちょう

名詞

日本語の意味

朝は一日の始まりの時間帯で、通常は日が昇ってから午前中にかけてを指す。 / 天皇や皇帝などが政治を行う宮中や朝廷を指すことがある。 / 君主が統治する国家や王朝を指す歴史用語的な用法がある。 / 人々が多く集まり活気づいている場所、特に繁華街などを指す比喩的な表現として用いられることがある。 / 特定の君主や王朝が支配していた時代・治世（朝代）を指す歴史用語的な意味。

やさしい日本語の意味

ひがしのそらがあかるくなってから、ひるまでのじかん。また、くにをおさめるひとやそのくにのじだいのこと。

このボタンはなに？

毎朝、私は散歩に出かけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, I go for a walk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chō

（ romanization ）

teu

（ romanization ）

てう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

朝

ひらがな

ちょう

接尾辞

形態素

dynasty

日本語の意味

国家や皇室の政権が続く一定の期間 / ある天皇・君主が支配する期間 / 王朝や政権の系列、代々続く支配者の系統

やさしい日本語の意味

くにやいえのなまえのあとにつけて、そのじだいのせいふをいう

このボタンはなに？

彼は朝鮮朝の歴史について研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying the history of the Joseon Dynasty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-chō

（ romanization ）

teu

（ romanization ）

てう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

朝

ひらがな

ちょう

接辞

広義略語異表記

日本語の意味

天皇や皇族が住む宮城、皇居。天皇の居所。 / 天皇を中心とした朝廷、宮中の政府機関。 / ある天皇や王が支配している期間。治世。 / 特定の王朝や政権が国を支配している時代・体制。 / 一つの歴史的な時代や文化圏を区切る単位。時代、世。

やさしい日本語の意味

くにをまとめるひとたちのところや、くにのじだいをいうことば

このボタンはなに？

朝廷の決定には絶対的な権威があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The decisions of the imperial court have absolute authority.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chō

（ romanization ）

teu

（ romanization ）

てう

（ hiragana historical ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

朝

音読み

ちょう

訓読み

あさ / あした

文字

morning

日本語の意味

朝

やさしい日本語の意味

ひがのぼってからひるまでのあいだのじかん

このボタンはなに？

彼は朝早く起きる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wakes up early in the morning.

このボタンはなに？

詳細

南北朝

ひらがな

なんぼくちょう

固有名詞

集合名詞属格日本ベトナム

(history, collective, of China) the Northern and Southern dynasties / (history, collective, of Japan) the Northern and Southern Courts

日本語の意味

中国史および日本史において、「南朝」と「北朝」が並立・対立していた時代、またはその両朝を総称して指す呼称。 / 中国では一般に南北朝時代（宋・斉・梁・陳と、北魏・東魏・西魏・北斉・北周など）が対立した4世紀末〜6世紀末ごろの時代区分。 / 日本では14世紀の南北朝時代における、京都の北朝と吉野などの南朝という二つの朝廷（両統迭立期の両朝）をまとめて指す語。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくやにほんで、くにがきたぐにとみなみぐににわかれていたじだい

このボタンはなに？

南北朝時代は日本の歴史の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Nanboku-chō period is a part of Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)北 (ぼく)朝

（ canonical ）

Nanbokuchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する