検索結果- 日本語 - 英語

和時

ひらがな
かずとき
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「和」は「穏やか」「平和」「調和」などを意味し、「時」は「時間」「時代」「機会」などを意味することから、「和やかな時」「平和な時代」「調和のとき」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Kazutoshi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和时是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実行時

ひらがな
じっこうじ
名詞
日本語の意味
プログラムが実際に動いているときの時間帯や状態を指す語。コンパイル時などと対比される。 / コンピュータ処理やシステムが稼働している最中の時間。
やさしい日本語の意味
なにかをじっこうしているときのこと。うごかしているさいちゅう。
中国語(簡体)
执行时 / 运行时 / 程序运行期间
このボタンはなに?

How long is the execution time of this program?

中国語(簡体字)の翻訳

运行这个程序需要多长时间?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五時

ひらがな
ごじ
名詞
日本語の意味
特定の時刻を表す名詞 / 時計で示される五つ目の時刻単位 / 午後五時や午前五時など、文脈により午前・午後が決まる時間
やさしい日本語の意味
とけいがごじをさすときのこと。ごぜんのごじとごごのごじがある。
中国語(簡体)
五点 / 五点钟
このボタンはなに?

Let's meet at the station at five o'clock.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在五点在车站见面吧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九時

ひらがな
くじ
名詞
日本語の意味
午前または午後の9時ちょうどを指す時刻の名称 / 物事の開始時刻や締切時刻などとして指定される9時 / 時計の文字盤で短針が9を指している状態
やさしい日本語の意味
とけいのはりが九のところにあるときのじかん。
中国語(簡体)
九点 / 九点钟 / 九时
このボタンはなに?

I wake up at nine o'clock every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天九点起床。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夏時

ひらがな
なつどき
名詞
日本語の意味
夏にあたる時期や時間帯を指す語。夏の季節、夏のころ。
やさしい日本語の意味
なつのあいだのころをさすことば。
中国語(簡体)
夏季 / 夏日时节 / 夏季时段
このボタンはなに?

When it becomes summertime, the days get longer.

中国語(簡体字)の翻訳

一到夏天,白天就变长了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無何有

ひらがな
むかう
名詞
限定用法 文語
日本語の意味
自然のままで、人工的な手を加えないこと。また、その状態。 / 何もない、空虚なさま。また、そのような場所。 / 俗世間の利害・名誉から離れ、のびやかであること。
やさしい日本語の意味
人がつくったものがなく、しぜんのままの、ありのままのようす
中国語(簡体)
纯自然、无雕饰的境界 / 脱离人为功利的本真之境 / 虚静无为的自在状态
このボタンはなに?

His poem depicts a world of nothingness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的诗描绘了一个虚无的世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

グリニッジ平均時

ひらがな
ぐりにっじへいきんじ
固有名詞
日本語の意味
グリニッジ平均時(グリニッジひょうじゅんじ、GMT)は、イギリス・ロンドンのグリニッジ天文台を基準として定められた標準時であり、世界各地の時刻の基準として歴史的に用いられてきた時間尺度。現在では協定世界時(UTC)にその役割の多くが引き継がれているが、なお慣用的・歴史的な用語として使われる。
やさしい日本語の意味
せかいでじかんをきめるときのもとになるいちばんのじかん
中国語(簡体)
格林尼治标准时间 / 以格林尼治子午线为基准的平均太阳时 / 世界时的旧称
このボタンはなに?

Greenwich Mean Time is the standard that determines the time of the world.

中国語(簡体字)の翻訳

格林尼治标准时间是确定世界时间的基准。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丑の時参り

ひらがな
うしのこくまいり / うしのときまいり
漢字
丑の刻参り
名詞
日本語の意味
丑の刻(午前2時ごろ)に神社などへ詣で、藁人形を木に打ち付けて恨みの相手を呪い殺そうとする日本の古い呪術的習俗。丑の刻参りとも書く。
やさしい日本語の意味
よるおそくにじんじゃへ行き、にくい人にわざわいが起こるようにいのるこわいならわし
中国語(簡体)
日本传统诅咒仪式:在丑时(约凌晨2点)到神社钉藁人形,祈愿他人死亡。 / 指丑时在神社以藁人形施咒的参拜行为。
このボタンはなに?

In her anger, she decided to perform the ushi no toki mairi.

中国語(簡体字)の翻訳

她气得决定去做丑时参拜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

通時的

ひらがな
つうじてき
形容詞
日本語の意味
時間の経過に伴う変化に注目するさま / 言語学で,ある言語や語の歴史的変化・発達を扱うさま
やさしい日本語の意味
ことばやことばのきまりが、時代とともにどう変わるかを見るようす
中国語(簡体)
历时的 / 随时间变化的
このボタンはなに?

He is interested in diachronic linguistics studies.

中国語(簡体字)の翻訳

他对历时语言学的研究感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

彼は誰時

ひらがな
かわたれどき / かはたれどき
名詞
日本語の意味
夕方から日暮れにかけての薄暗くなる時間帯 / 一日の終わりに近づき、空が暗くなり始める頃 / 物事の終わりや衰退のたとえとして用いられる時期・段階
やさしい日本語の意味
ゆうがたからよるになるまえのくらくなってくるじかん
中国語(簡体)
黄昏;薄暮 / 傍晚时分 / 白昼与黑夜交替的暮色时段
このボタンはなに?

He likes to take a walk in the park at dusk.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢在黄昏时到公园散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★