検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

早押し機

Google翻訳 / DeepL翻訳

機

ひらがな

き / はた

名詞

略語異表記

a machine, a device; a contraption / a loom / an opportunity, a chance to do something; the right time or moment / something of great importance: the linchpin of the matter

日本語の意味

ある特定の目的を果たすために作られた道具や装置、機械。または、仕組みや構造をもつ設備などを指す。

やさしい日本語の意味

ものごとのしくみやはたらきをさす。よいきっかけやとき、はたをおるどうぐ、だいじなところもいう。

このボタンはなに？

この機は何のために使いますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is this machine used for?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

機

ひらがな

き / はた

名詞

manipulation (as in a device) / manipulation (as in a person): deception, taking someone in / getting on someone's right side; humoring someone; an effort to please someone

日本語の意味

機会。きっかけ。ある行為を行うのに都合のよい時や条件。 / 仕組み。からくり。 / 工作機械・機械類の略称。 / 動植物などの体に備わるしくみや働き。 / 心の動き。感情や気分の変化。 / はた織りの道具。織機。 / 陰謀や策略。はかりごと。

やさしい日本語の意味

ひとやものをおもうままにうごかすやりかた。ひとをだましたり、こびてきにいらせること。

このボタンはなに？

この機の操作は難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The manipulation of this device is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wakatsuri

（ romanization ）

わかつり

（ hiragana ）

詳細

機

ひらがな

き

助数詞

indicates aircraft / indicates paper aeroplanes / indicates lives in video games

日本語の意味

助数詞「機」について、日本語での意味を列挙する。

やさしい日本語の意味

ひこうきやかみひこうき、あそびでつかういのちのかずをかぞえることば。

このボタンはなに？

私たちは 5 機の飛行機を見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We saw five airplanes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

機

ひらがな

き

接尾辞

形態素

indicates machines / indicates airplanes

日本語の意味

機械や飛行機などを表す接尾辞として用いられる「機」。例：自動販売機、航空機。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、きかいやひこうきをあらわす。ひこうきのかずをかぞえることばにもなる。

このボタンはなに？

彼は新しい洗濯機を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bought a new washing machine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

機

音読み

き

訓読み

はた

文字

mechanism / machine / airplane / opportunity

日本語の意味

機構 / 機械 / 飛行機 / 機会

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、きかいやひこうきなどのはたらくものをあらわす

このボタンはなに？

彼はその機に乗じて、新しいプロジェクトを始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took advantage of the opportunity to start a new project.

このボタンはなに？

詳細

念を押す

ひらがな

ねんをおす

動詞

remind, emphasize to someone

日本語の意味

念を押す：相手に誤解や忘れがないように、よく注意して伝える・強く確認する。

やさしい日本語の意味

だいじなことを　まちがえないように　くりかえして　つよく　つたえる

このボタンはなに？

試験前に、先生は私たちに念を押すように重要なポイントを再度教えてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Before the exam, the teacher reminded us of the important points again just to make sure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

念 (ねん)を押 (お)す

（ canonical ）

nen o osu

（ romanization ）

念 (ねん)を押 (お)し

（ stem ）

念 (ねん)を押 (お)した

（ past ）

詳細

押し合う

ひらがな

おしあう

動詞

push one another, jostle

日本語の意味

互いに押すこと。押し合ってもみ合う。 / お互いに相手を押し退けようとする。

やさしい日本語の意味

たくさんの人がせまいところで、おたがいに体をおして動くこと

このボタンはなに？

通勤ラッシュでは乗客同士が押し合うことがあり、ドア付近は特に混雑している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

During the rush-hour commute, passengers sometimes push one another, and the area near the doors is especially crowded.

このボタンはなに？

詳細

関連語

押 (お)し合 (あ)う

（ canonical ）

oshiau

（ romanization ）

押 (お)し合 (あ)い

（ stem ）

押 (お)し合 (あ)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-u

（ inflection-template ）

押し合わ

（ imperfective stem ）

おしあわ

（ imperfective stem ）

oshiawa

（ imperfective ）

押し合い

（ continuative stem ）

おしあい

（ continuative stem ）

oshiai

（ continuative ）

押し合う

（ stem terminative ）

おしあう

（ stem terminative ）

oshiau

（ terminative ）

押し合う

（ attributive stem ）

おしあう

（ attributive stem ）

oshiau

（ attributive ）

押し合え

（ hypothetical stem ）

おしあえ

（ hypothetical stem ）

oshiae

（ hypothetical ）

押し合え

（ imperative stem ）

おしあえ

（ imperative stem ）

oshiae

（ imperative ）

押し合われる

（ passive ）

おしあわれる

（ passive ）

oshiawareru

（ passive ）

押し合わせる

（ causative ）

押し合わす

（ causative ）

おしあわせる

（ causative ）

おしあわす

（ causative ）

oshiawaseru

（ causative ）

oshiawasu

（ causative ）

押し合える

（ potential ）

おしあえる

（ potential ）

oshiaeru

（ potential ）

押し合おう

（ volitional ）

おしあおう

（ volitional ）

oshiaō

（ volitional ）

押し合わない

（ negative ）

おしあわない

（ negative ）

oshiawanai

（ negative ）

押し合わず

（ continuative negative ）

おしあわず

（ continuative negative ）

oshiawazu

（ continuative negative ）

押し合います

（ formal ）

おしあいます

（ formal ）

oshiaimasu

（ formal ）

押し合った

（ perfective ）

おしあった

（ perfective ）

oshiatta

（ perfective ）

押し合って

（ conjunctive ）

おしあって

（ conjunctive ）

oshiatte

（ conjunctive ）

押し合えば

（ conditional hypothetical ）

おしあえば

（ conditional hypothetical ）

oshiaeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

鮴押し

ひらがな

ごりおし

名詞

technique of catching gobies / doing something with force or pressure, arm-twisting

日本語の意味

鮴（ゴリ）という魚を、石などで押さえつけて捕える漁法の一種。転じて、相手に強い圧力をかけて無理に従わせることのたとえ。

やさしい日本語の意味

あゆやはやなどの小さいさかなを、てやどうぐでつよくおさえてつかまえるわざ

このボタンはなに？

彼は鮴押しの技術を使って、川で魚を捕まえました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught fish in the river using the technique of goby pressing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鮴 (ごり)押 (お)し

（ canonical ）

gorioshi

（ romanization ）

詳細

鮴押し

ひらがな

ごりおしする

漢字

ごり押しする

動詞

do the technique of catching gobies / do something with force or pressure, arm-twist

日本語の意味

鮴押し

やさしい日本語の意味

あいてにむりにようきゅうしたりつよくおしたりしてじぶんのいいなりにさせること

このボタンはなに？

彼は川で鮴押しをしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was doing the technique of catching gobies in the river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鮴 (ごり)押 (お)しする

（ canonical ）

gorioshi suru

（ romanization ）

鮴 (ごり)押 (お)しし

（ stem ）

鮴 (ごり)押 (お)しした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

鮴押しし

（ imperfective stem ）

ごりおしし

（ imperfective stem ）

gorioshi shi

（ imperfective ）

鮴押しし

（ continuative stem ）

ごりおしし

（ continuative stem ）

gorioshi shi

（ continuative ）

鮴押しする

（ stem terminative ）

ごりおしする

（ stem terminative ）

gorioshi suru

（ terminative ）

鮴押しする

（ attributive stem ）

ごりおしする

（ attributive stem ）

gorioshi suru

（ attributive ）

鮴押しすれ

（ hypothetical stem ）

ごりおしすれ

（ hypothetical stem ）

gorioshi sure

（ hypothetical ）

鮴押しせよ

（ imperative literary stem ）

鮴押ししろ

（ colloquial imperative stem ）

ごりおしせよ

（ imperative literary stem ）

ごりおししろ

（ colloquial imperative stem ）

gorioshi seyo

（ imperative literary ）

gorioshi shiro

（ colloquial imperative ）

鮴押しされる

（ passive ）

ごりおしされる

（ passive ）

gorioshi sareru

（ passive ）

鮴押しさせる

（ causative ）

鮴押しさす

（ causative ）

ごりおしさせる

（ causative ）

ごりおしさす

（ causative ）

gorioshi saseru

（ causative ）

gorioshi sasu

（ causative ）

鮴押しできる

（ potential ）

ごりおしできる

（ potential ）

gorioshi dekiru

（ potential ）

鮴押ししよう

（ volitional ）

ごりおししよう

（ volitional ）

gorioshi shiyō

（ volitional ）

鮴押ししない

（ negative ）

ごりおししない

（ negative ）

gorioshi shinai

（ negative ）

鮴押しせず

（ continuative negative ）

ごりおしせず

（ continuative negative ）

gorioshi sezu

（ continuative negative ）

鮴押しします

（ formal ）

ごりおしします

（ formal ）

gorioshi shimasu

（ formal ）

鮴押しした

（ perfective ）

ごりおしした

（ perfective ）

gorioshi shita

（ perfective ）

鮴押しして

（ conjunctive ）

ごりおしして

（ conjunctive ）

gorioshi shite

（ conjunctive ）

鮴押しすれば

（ conditional hypothetical ）

ごりおしすれば

（ conditional hypothetical ）

gorioshi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

はず押し

ひらがな

はずおし

漢字

筈押し

名詞

(sumo) a pushing technique in which an athlete’s hands push against the opponent’s armpits or upper body

日本語の意味

相撲技の一つで、両手で相手の脇の下や胸のあたりを押し上げるようにして後退させたり土俵外に押し出したりする技。

やさしい日本語の意味

すもうで、あいてのわきのしたやむねをてでつよくおして、さがらせるわざ

このボタンはなに？

このゲームははず押しを使って遊びます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This game is played using a pinball machine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はず押 (お)し

（ canonical ）

hazuoshi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する