検索結果- 日本語 - 英語

独特

ひらがな
どくとく
名詞
日本語の意味
独自性 / 模倣不可能性
やさしい日本語の意味
そのものだけがもつ ほかにはない ふんいきや ようす
中国語(簡体)
独特性 / 独一无二性 / 不可模仿性
このボタンはなに?

The buildings in this town have a uniqueness that makes you want to take photos.

中国語(簡体字)の翻訳

这个小镇的建筑很独特,让人想拍照。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仏の座

ひらがな
ほとけのざ
固有名詞
日本語の意味
キク科の越年草で、春に黄色い花をつけるニッポルワート(nipplewort)の和名のひとつ。野原や道端などに自生する。 / 春の七草のひとつとして知られる野草「ホトケノザ(シソ科)」と混同されることがある名称。
やさしい日本語の意味
はるにさくきいろのはなで、みちばたなどにはえるやわらかいくさ
中国語(簡体)
(日)植物名:乳头草 / 菊科乳头草属的草本植物
このボタンはなに?

Nipplewort grows naturally in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我家的花园里自然长着佛座。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

總督府

ひらがな
そうとくふ
漢字
総督府
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 総督府.
やさしい日本語の意味
昔の字で書いた総督のしごとをする役所のなまえ
中国語(簡体)
总督的行政机构或官署 / 日语“总督府”的旧字形
このボタンはなに?

He was working at the Governor's office.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾在总督府工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低所得層

ひらがな
ていしょとくそう
名詞
日本語の意味
低い所得しか得られていない人々、またはその社会的集団を指す語。多くの場合、生活費や教育費などの支出に対して収入が十分でない層を意味する。 / 社会的・経済的に不利な立場に置かれやすい、収入水準の低い世帯や個人の集まり。 / 統計や政策立案の文脈で、ある基準以下の収入しか得ていない人々を分類するカテゴリー。
やさしい日本語の意味
しゅうにゅうがすくないひとたちのこと
中国語(簡体)
低收入阶层 / 低收入群体 / 贫困人群
このボタンはなに?

The government has announced a new policy to support the lives of the poor.

中国語(簡体字)の翻訳

政府推出了支持低收入群体生活的新政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

損得

ひらがな
そんとく
名詞
日本語の意味
損失と利益
やさしい日本語の意味
そんすることと、とくすること。どちらがよいかをかんがえること。
中国語(簡体)
损益 / 得失 / 利害得失
このボタンはなに?

Because he always makes decisions based on loss and gain, he sometimes loses people's trust.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是权衡利弊来行事,因此有时会失去信任。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東萊

ひらがな
とうらい
固有名詞
廃用
日本語の意味
朝鮮半島南東部の地名「東萊(トンネ)」、現在の大韓民国釜山広域市東莱区周辺を指す歴史的名称。
やさしい日本語の意味
かんこくのぶさんにあるまちのむかしのなまえ
中国語(簡体)
(旧称)韩国釜山的东莱(地名) / 韩国釜山地区的古地名“东莱”
このボタンはなに?

I am researching the history of Dongnae, an old place name.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在研究古地名东莱的历史。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

所得

ひらがな
しょとく
名詞
日本語の意味
所得
やさしい日本語の意味
はたらくなどでてにいれるおかね
中国語(簡体)
收入 / 所得到的东西
このボタンはなに?

The government argued that it is necessary to simultaneously revise progressive taxation and strengthen social security to promote the redistribution of income.

中国語(簡体字)の翻訳

政府主张,为了促进收入再分配,有必要同时推进对累进税制的审查并加强社会保障。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特定

ひらがな
とくてい
名詞
日本語の意味
特定のもの、具体的なもの
やさしい日本語の意味
たくさんのなかから、あるものやひとをひとつだけにきめること。
中国語(簡体)
某一个特定的对象 / 特别指定的某一人或物 / 特定的那个
このボタンはなに?

The law states that companies are required to encrypt and store certain customer information.

中国語(簡体字)の翻訳

法律规定,企业有义务对特定的客户信息进行加密保存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特産

ひらがな
とくさん
名詞
日本語の意味
特産品
やさしい日本語の意味
あるばしょだけでつくられたりとれたりする、とくべつなもの。
中国語(簡体)
特定地区出产的产品 / 地方名产 / 土特产
このボタンはなに?

The town is not only rich in tourist attractions, but is also working to promote processing industries that utilize locally produced specialty fruits nurtured by its favorable climate and soil.

中国語(簡体字)の翻訳

该镇不仅注重旅游资源,还大力推动以因气候和土壤得天独厚而孕育出的特产水果为原料的加工产业发展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特徴

ひらがな
とくちょう
名詞
日本語の意味
特性
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべたときに、そのものだけがもつだいじなようす
中国語(簡体)
特征 / 特点 / 特色
このボタンはなに?

The town's main characteristic is that a beautiful river and old buildings coexist.

中国語(簡体字)の翻訳

这个小镇最显著的特点是美丽的河流与古老建筑的共存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★