和英辞書

仏の座

ひらがな

ほとけのざ

固有名詞

nipplewort

日本語の意味

キク科の越年草で、春に黄色い花をつけるニッポルワート（nipplewort）の和名のひとつ。野原や道端などに自生する。 / 春の七草のひとつとして知られる野草「ホトケノザ（シソ科）」と混同されることがある名称。

やさしい日本語の意味

はるにさくきいろのはなで、みちばたなどにはえるやわらかいくさ

中国語（簡体字）の意味

（日）植物名：乳头草 / 菊科乳头草属的草本植物

中国語（繁体字）の意味

乳草；菊科植物的俗稱 / 指小鬼田平子（春七草之一）的日文名

韓国語の意味

니플워트(국화과 식물) / 니플워트를 가리키는 일본어 이름

ベトナム語の意味

cây nipplewort (Lapsana communis), một loài cúc dại / cây thảo thuộc họ Cúc mọc hoang, thường gọi là nipplewort

タガログ語の意味

isang uri ng damong ligaw (nipplewort) / halamang damo na may maliliit na bulaklak

私の庭には仏の座が自然に生えています。

Nipplewort grows naturally in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我家的花园里自然长着佛座。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡佛座自然長出來了。

韓国語訳

우리 정원에는 부처자리가 저절로 자라고 있습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn tôi có cây Hotokenoza mọc tự nhiên.

タガログ語訳

Sa hardin ko, kusang tumutubo ang 'hotoke no za'.

意味（1）

nipplewort

仏 (ほとけ)の座 （ canonical ）

Hotokenoza （ romanization ）

ざ （ hiragana ）