検索結果- 日本語 - 英語

含有

ひらがな
がんゆうする
漢字
含有する
動詞
日本語の意味
ある物質や要素を内部に含み持っていること / 一定の範囲や集合の中に取り入れて持つこと
やさしい日本語の意味
あるもののなかにべつのものをふくんでいる
中国語(簡体)
包含(某成分或性质) / 具有(某物质或元素) / 存有
このボタンはなに?

This juice contains vitamin C.

中国語(簡体字)の翻訳

这款果汁含有维生素C。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

退職願

ひらがな
たいしょくねがい
名詞
日本語の意味
退職を申し出るために会社や上司に提出する文書、手紙、または届出書 / 会社や組織を辞めたいという本人の意思を正式な形で表明した書面 / 退職の意思表示を目的として作成・提出されるフォーマルな文書全般
やさしい日本語の意味
かいしゃをやめますとつたえるためにだすかみのこと
中国語(簡体)
辞职申请书 / 辞呈 / 辞职信
このボタンはなに?

I submitted my letter of resignation today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天提交了辞职信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

頑丈

ひらがな
がんじょう
名詞
日本語の意味
物理的な力や衝撃に耐えることができ、壊れにくい性質。丈夫さ。
やさしい日本語の意味
つよくてこわれにくいこと
中国語(簡体)
坚固性 / 结实度 / 耐久性
このボタンはなに?

This table is sturdy and will last a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这张桌子结实耐用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

溶岩

ひらがな
ようがん
名詞
日本語の意味
(地質学)溶岩(溶けた岩石)
やさしい日本語の意味
かざんから でる とても あつい とけた いわ。あかく ながれて ひろがる。
中国語(簡体)
火山喷出的熔化岩石 / 在地表流动的熔融岩浆 / 岩浆喷出地表后的液态岩石
このボタンはなに?

The lava that flowed out during the volcanic eruption burned roads and fields and had a serious impact on the residents' lives.

中国語(簡体字)の翻訳

火山喷发流出的熔岩烧毁了道路和农田,对居民的生活造成了严重影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

対岸

ひらがな
たいがん
名詞
日本語の意味
川・湖・海などをはさんで、自分のいる側とは反対の岸。対岸の火事のように比喩的にも用いる。
やさしい日本語の意味
かわやうみなどをはさんで、じぶんのいるほうとぎゃくのがわ
中国語(簡体)
对岸(河、湖等的另一边) / 对面岸边 / 另一侧的岸边
このボタンはなに?

The view of the opposite shore is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

对岸的景色非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

眼識

ひらがな
がんしき
名詞
日本語の意味
ものごとの本質を見抜く心のはたらき。見分ける力。
やさしい日本語の意味
ものごとのよしあしをよく見わけて、正しくわかる力
中国語(簡体)
鉴别力 / 识别力 / 洞察力
このボタンはなに?

His discernment is very sharp, he doesn't miss any details.

中国語(簡体字)の翻訳

他的洞察力非常敏锐,不会忽视任何细节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

湾岸

ひらがな
わんがん
名詞
日本語の意味
海や大きな湾に面した陸地の地域。また、その沿岸部。 / 特に、産業・物流拠点として発達した湾に沿った地域。例:東京湾岸、大阪湾岸。
やさしい日本語の意味
うみがゆるくまがっているところのきしのあたり
中国語(簡体)
海湾海岸 / 海湾沿岸地区 / 湾区滨海地带
このボタンはなに?

We had a picnic on the gulf coast.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在海湾边野餐。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

贋物

ひらがな
にせもの
漢字
偽物
名詞
日本語の意味
偽物。模造品。
やさしい日本語の意味
ほんものではないにせもののこと。人や物がほんとうではないときに使うことば。
中国語(簡体)
赝品 / 假货 / 伪造品
このボタンはなに?

The museum curator cautiously concluded that it could not be considered genuine, noting that the fake had been meticulously crafted by a master artisan and that historical documentation was lacking.

中国語(簡体字)の翻訳

博物馆的策展人谨慎地得出结论:尽管这件赝品由一流工匠精巧制作,但由于缺乏历史资料,不能认定为真品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頑迷

ひらがな
がんめい
名詞
日本語の意味
かたくなに自分の考えを変えず、人の意見に耳を貸さないこと。融通がきかないさま。 / 偏った考えに固執し、公平な判断ができないこと。頑迷さ。
やさしい日本語の意味
人のいけんや考えをぜったいに曲げずに、かたくなになるようす
中国語(簡体)
顽固 / 固执 / 偏执
このボタンはなに?

His obstinacy is recognized by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的顽固是人人都承认的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頑迷

ひらがな
がんめい
形容詞
日本語の意味
かたくなで、他人の意見や忠告に耳をかそうとしないさま。融通がきかないさま。
やさしい日本語の意味
人のいけんをぜったいにかえずに、自分のかんがえにこだわるようす
中国語(簡体)
顽固 / 固执 / 偏执
このボタンはなに?

He has an obstinate personality and rarely changes his mind once he has made a decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格固执,一旦决定了就很难改变。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★