本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

頑迷

ひらがな
がんめい
形容動詞
かなりやさしい日本語
人のいけんをぜったいにかえずに、自分のかんがえにこだわるようす
日本語の意味
かたくなで、他人の意見や忠告に耳をかそうとしないさま。融通がきかないさま。
このボタンはなに?

He has an obstinate personality and rarely changes his mind once he has made a decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格固执,一旦决定了就很难改变。

中国語(繁体字)の翻訳

他個性頑固,一旦做了決定就很難改變。

韓国語訳

그는 완고한 성격이라 한 번 결심한 것은 좀처럼 바꾸지 않습니다.

インドネシア語訳

Dia keras kepala, dan setelah memutuskan sesuatu, dia sulit mengubahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy bướng bỉnh, một khi đã quyết định điều gì thì khó thay đổi.

タガログ語訳

Matigas ang ulo niya; kapag napagpasyahan na niya ang isang bagay, hindi niya ito madaling binabago.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

頑迷

ひらがな
がんめい
形容動詞
かなりやさしい日本語
人のいけんや考えをぜったいに曲げずに、かたくなになるようす
日本語の意味
かたくなに自分の考えを変えず、人の意見に耳を貸さないこと。融通がきかないさま。 / 偏った考えに固執し、公平な判断ができないこと。頑迷さ。
このボタンはなに?

His obstinacy is recognized by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

他的顽固是人人都承认的。

中国語(繁体字)の翻訳

他的固執是大家都承認的。

韓国語訳

그의 완고함은 누구나 인정하는 사실이다.

インドネシア語訳

Kekeras kepalaannya memang diakui oleh semua orang.

ベトナム語訳

Sự bướng bỉnh của anh ấy là điều ai cũng công nhận.

タガログ語訳

Kinikilala ng lahat ang kanyang katigasan ng ulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頑冥

ひらがな
がんめい
漢字
頑迷
形容詞
文語
かなりやさしい日本語
人のはなしをきかず、かたくなで、ゆずらないようす
日本語の意味
かたくなで、道理や人の意見に耳を貸さないさま。強情で融通がきかないさま。
このボタンはなに?

I'm having a hard time dealing with his stubborn attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他的顽固态度让我很头疼。

中国語(繁体字)の翻訳

我被他頑固的態度弄得很頭疼。

韓国語訳

그의 완고한 태도에 골머리를 앓고 있다.

インドネシア語訳

Saya kesulitan menghadapi sikapnya yang keras kepala.

ベトナム語訳

Tôi đang đau đầu vì thái độ ngoan cố của anh ấy.

タガログ語訳

Nahihirapan akong makitungo sa kanyang matigas ang ulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

頑冥

ひらがな
がんめい
漢字
頑迷
形容動詞
文語
かなりやさしい日本語
なにを言われてもかたくなで、考えや気持ちをかえようとしないようす
日本語の意味
(文学的)頑固な; 強情な
このボタンはなに?

He has a stubborn character and rarely changes his mind once he has made a decision.

中国語(簡体字)の翻訳

他性格固执,一旦决定了就很难改变主意。

中国語(繁体字)の翻訳

他個性固執,一旦決定了就很難改變主意。

韓国語訳

그는 완고한 성격으로, 한 번 결심한 일은 좀처럼 바꾸지 않는다.

インドネシア語訳

Dia keras kepala; sekali ia memutuskan sesuatu, ia jarang mengubahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy có tính cách cố chấp, một khi đã quyết định thì rất khó thay đổi.

タガログ語訳

Matigas ang kanyang ulo; kapag nagpasya na siya, hindi niya madaling binabago iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★