検索結果- 日本語 - 英語

念彼観音力

ひらがな
ねんぴかんのんりき
フレーズ
日本語の意味
仏教において、観音菩薩の力を心に念じ、帰依し、その加護や救済を願うことを表す語
やさしい日本語の意味
かんのんさまのちからをつよくねがいおもい、たすけをまつこころのようす
中国語(簡体)
念观音的威神力 / 忆念观音的加持力量 / 称念观音以求护佑之力
このボタンはなに?

We should always remember the power of Kannon in difficult times.

中国語(簡体字)の翻訳

在困难的时候,我们应当时常想起观音的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

即座に

ひらがな
そくざに
名詞
日本語の意味
すぐに、速やかに、即座に、その場で
やさしい日本語の意味
あることがおきたときに、まったく時間をおかずに、そのときすぐにするようす
このボタンはなに?

When confronted with the difficult question raised during the meeting, he immediately presented an accurate analysis and a feasible solution, further strengthening the stakeholders' confidence.

このボタンはなに?

終端速度

ひらがな
しゅうたんそくど
名詞
日本語の意味
物体が空気や流体中を落下・上昇するとき、重力と抵抗力がつり合ってそれ以上速度が増加・減少しなくなったときの一定の速度。終末速度ともいう。
やさしい日本語の意味
ものがおちるとき、くうきのちからでもうそれいじょうはやくならないときのはやさ
中国語(簡体)
物体在流体中下落时,重力与阻力平衡后达到的恒定速度 / 物体不再加速时的最大下落速度
このボタンはなに?

When an object is in free fall, its terminal velocity is determined by the balance between gravity and air resistance.

中国語(簡体字)の翻訳

当物体自由下落时,其终端速度由重力与空气阻力的平衡决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

約束

ひらがな
やくそく
名詞
日本語の意味
約束 / 約束または社交的な約束(会合自体) / 慣習; 慣習的なもの / 事前に定められたもの
やさしい日本語の意味
あとでやるときめたこと。あうひやときなど、まえからきまっていること。
中国語(簡体)
承诺;约定 / 约会(指已约好的会面或社交活动) / 惯例;常规;预定之事
このボタンはなに?

I made a promise to meet my friend at the park tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我约好了明天和朋友在公园见面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結合法則

ひらがな
けつごうほうそく
名詞
日本語の意味
複数の要素を結び付けて一つにまとめる法則や性質。特に数学において、三つ以上の要素に二項演算を順に適用する際、結び付ける順序を変えても結果が変わらないという性質を指す。
やさしい日本語の意味
みっついじょうのかずのたしざんやかけざんで、どこをさきにまとめても、けっかがかわらないきまり。
中国語(簡体)
数学中的结合律,指运算的分组方式不影响结果的法则 / 代数中运算满足结合性的规则
このボタンはなに?

The associative law is one of the basic laws of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

结合律是数学的基本法则之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

交換法則

ひらがな
こうかんほうそく
名詞
日本語の意味
数学において、演算の順序を入れ替えても結果が変わらないという性質を述べる法則。また、その性質を満たす演算に関する基本的な規則。 / 一般に、要素や順序を入れ替えても全体としての結果や状態が変化しないことを述べる規則。
やさしい日本語の意味
けいさんでじゅんばんをいれかえてもこたえがおなじになるきまり
中国語(簡体)
数学中,运算次序互换而结果不变的规律 / 体现可交换性的法则
このボタンはなに?

In mathematics, the commutative law applies to addition and multiplication.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学中,交换律适用于加法和乘法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分配法則

ひらがな
ぶんぱいほうそく
名詞
日本語の意味
代数などで,ある演算が他の演算に対して分配的であるという性質を表す法則。例えば加法に対する乗法の分配法則 a(b + c) = ab + ac など。
やさしい日本語の意味
かけざんをたしざんにくばるきまり。わけてかけても、まとめてかけてもおなじ。
中国語(簡体)
数学中的分配律 / 运算对另一种运算的分配性质
このボタンはなに?

The distributive law is one of the basic laws of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

分配律是数学的基本法则之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

催促

ひらがな
さいそく
名詞
日本語の意味
思い出させる / 促す
やさしい日本語の意味
ひとにしてほしいことを、はやくするようにいうこと
中国語(簡体)
督促;催逼 / 提醒对方尽快行动 / 促使加快办理
このボタンはなに?

Because the project was falling behind schedule, the manager sent the team several reminder messages, but did not receive an immediate reply.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

法則

ひらがな
ほうそく
名詞
日本語の意味
特定の条件下で真実である声明、法律。
やさしい日本語の意味
ものごとがいつもおなじようにおこるきまり。あるじょうけんでかならずなりたつこと。
中国語(簡体)
定律 / 规律 / 规则
このボタンはなに?

Multiple laws are involved in this phenomenon, and it is often impossible to understand it with a simple explanation.

中国語(簡体字)の翻訳

这个现象涉及多种规律,往往无法用简单的解释来理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休息

ひらがな
きゅうそく
名詞
日本語の意味
休憩
やさしい日本語の意味
つかれたからだやこころをやすめること。
中国語(簡体)
身体或精神恢复的停歇 / 暂停工作或活动的时间;间歇
このボタンはなに?

After a long meeting, I felt that taking a short break is a more efficient way to restore concentration.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间开会后,我觉得通过短暂休息来恢复注意力更为高效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★