His strength comes from his mental power.

他的力量来自他的精神力。

他的力量來自他的精神力。

그의 힘은 그의 정신력에서 비롯됩니다.

Kekuatannya berasal dari kekuatan mentalnya.

Sức mạnh của anh ấy đến từ ý chí của anh ấy.

Ang kanyang lakas ay nagmumula sa kanyang tibay ng loob.

There's no need to agree with him against your will, but I kept silent and went along so as not to spoil the atmosphere of the meeting.

我并不需要勉强同意他的意见，但为了不破坏会议的氛围，我默默地顺从了。

雖然不必勉強同意他的意見，但為了不破壞會議的氣氛，我默默地順從了。

그의 의견에 억지로 동의할 필요는 없었지만, 회의 분위기를 깨지 않기 위해 나는 잠자코 따랐다.

Saya tidak perlu memaksakan diri untuk setuju dengan pendapatnya, tetapi demi menjaga suasana rapat saya memilih diam dan menurut.

Tôi không nhất thiết phải miễn cưỡng đồng ý với ý kiến của anh ấy, nhưng để không làm xáo trộn không khí cuộc họp, tôi đã im lặng và tuân theo.

Hindi ko kailangang pilitin na umayon sa kanyang opinyon, ngunit para hindi masira ang daloy ng pagpupulong, nanahimik ako at sumunod.

This dog is strong.

这只狗很强壮。

這隻狗很強。

이 개는 강합니다.

Anjing ini kuat.

Con chó này mạnh.

Malakas ang aso na ito.

He is a very strong person.

他是一个非常强的人。

他是一個很強的人。

그는 매우 강한 사람입니다.

Dia orang yang sangat kuat.

Anh ấy là một người rất mạnh mẽ.

Siya ay isang napakalakas na tao.

Tsuyoshi is my best friend.

强是我的好朋友。

強是我的摯友。

강은 제 절친입니다.

強 adalah sahabat saya.

Tsuyoshi là bạn thân của tôi.

Si 強 ang matalik kong kaibigan.

He finished the job in slightly more than an hour.

他在一个多小时内就完成了那项工作。

他在一個多小時內完成了那項工作。

그는 한 시간 남짓에 그 일을 끝냈다.

Dia menyelesaikan pekerjaan itu dalam sedikit lebih dari satu jam.

Anh ấy đã hoàn thành công việc đó trong hơn một giờ.

Natapos niya ang trabaho sa loob ng mahigit isang oras.

He is a person with a strong heart.

他是个内心坚强的人。

他是一個內心堅強的人。

그는 마음이 강한 사람입니다.

Dia orang yang kuat hatinya.

Anh ấy là người mạnh mẽ.

Matatag ang loob niya.

I noticed my facial expression stiffen from nerves during the presentation.

在发表时，我注意到自己因为紧张脸部表情变得僵硬。

發表時我發現自己因為緊張臉部表情變得僵硬。

발표 중에 긴장해서 얼굴 표정이 굳어지는 것을 알아차렸다.

Saya menyadari bahwa ekspresi wajah saya menjadi kaku karena gugup saat presentasi.

Tôi nhận thấy khi đang thuyết trình, vì căng thẳng mà nét mặt tôi trở nên cứng đờ.

Napansin ko na naninigas ang mukha ko dahil sa kaba habang nagpe-presenta.

This material has ferromagnetism.

这种物质具有强磁性。

這種物質具有強磁性。

이 물질은 강자성을 가지고 있습니다.

Bahan ini bersifat ferromagnetik.

Chất này có tính sắt từ.

Ang substansiyang ito ay may ferromagnetismo.

When the strong shaking occurred, we immediately evacuated.

发生强烈震动时，我们立即撤离。

當強震動發生時，我們立即避難。

강한 진동이 일어났을 때 우리는 즉시 대피했습니다.

Saat terjadi guncangan hebat, kami segera mengungsi.

Khi có rung chấn mạnh, chúng tôi đã ngay lập tức sơ tán.

Nang naganap ang malakas na pagyanig, agad kaming lumikas.