和英辞書

彼の意見に強いて同意する必要はないが、会議の雰囲気を壊さないために私は黙って従った。

There's no need to agree with him against your will, but I kept silent and went along so as not to spoil the atmosphere of the meeting.

中国語（簡体字）の翻訳

我并不需要勉强同意他的意见，但为了不破坏会议的氛围，我默默地顺从了。

中国語（繁体字）の翻訳

雖然不必勉強同意他的意見，但為了不破壞會議的氣氛，我默默地順從了。

韓国語訳

그의 의견에 억지로 동의할 필요는 없었지만, 회의 분위기를 깨지 않기 위해 나는 잠자코 따랐다.

インドネシア語訳

Saya tidak perlu memaksakan diri untuk setuju dengan pendapatnya, tetapi demi menjaga suasana rapat saya memilih diam dan menurut.

ベトナム語訳

Tôi không nhất thiết phải miễn cưỡng đồng ý với ý kiến của anh ấy, nhưng để không làm xáo trộn không khí cuộc họp, tôi đã im lặng và tuân theo.

タガログ語訳

Hindi ko kailangang pilitin na umayon sa kanyang opinyon, ngunit para hindi masira ang daloy ng pagpupulong, nanahimik ako at sumunod.