検索結果- 日本語 - 英語

確保

ひらがな
かくほ
名詞
日本語の意味
保証
やさしい日本語の意味
ひつようなものをちゃんとてにいれてなくならないようにすること
中国語(簡体)
保证 / 保障 / 确保
このボタンはなに?

For the project's success, the guarantee of long-term funding is a strategic priority to mitigate risks and enhance sustainability, and meticulous negotiations with stakeholders and a transparent reporting system are indispensable.

中国語(簡体字)の翻訳

为实现项目成功,确保长期资金是减轻风险并提升可持续性的战略性优先事项,与利益相关者进行周密协商并建立高度透明的报告体系是不可或缺的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北陸

ひらがな
ほくりく
固有名詞
日本語の意味
日本の中部地方北部、日本海側に位置する地域を指す呼称。一般的に富山県・石川県・福井県などを含む。 / 上記地域一帯を指す地理的・歴史的な名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのまんなかで、にほんかいにめんしたちいき。とやまいしかわふくいをふくむ。
中国語(簡体)
日本北陆地区,位于本州西北、临日本海 / 指石川县、富山县、福井县一带
このボタンはなに?

I am planning to travel to Hokuriku next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去北陆旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

北西

ひらがな
ほくせい
名詞
日本語の意味
方角の一つで、北と西の中間の方向。 / ある地域や地点から見て、北西に位置する地域。 / 地図や気象などで用いられる、北西方向を示す表現。
やさしい日本語の意味
きたとにしのあいだのほうこうをさすことば
中国語(簡体)
西北 / 西北方向 / 西北方位
このボタンはなに?

We are heading in the northwest direction.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正朝西北方向前进。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

保育園

ひらがな
ほいくえん
名詞
日本語の意味
保護者に代わって乳幼児の保育を行う児童福祉施設。保育所。 / 保護者の就労等で日中家庭で保育できない乳幼児を預かり、保育する施設。 / 乳幼児に対して保育(養護と教育を一体的に行う)を提供する施設。
やさしい日本語の意味
ちいさいこどもをあずかり、あそびやせいかつのせわをするばしょ
中国語(簡体)
托儿所 / 幼儿园 / 托育机构
このボタンはなに?

The child goes to a nursery school.

中国語(簡体字)の翻訳

孩子去幼儿园。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヤッホー

ひらがな
やっほう
間投詞
日本語の意味
呼びかけや挨拶として使う間投詞。「やあ」「おーい」に相当する。 / 山などで遠くの人に声を届かせるために発する掛け声。 / 明るく親しげに注意を引くときの声。
やさしい日本語の意味
ひとをよぶときにいうことば。とおくのひとにおおきなこえでよぶときにつかう。
中国語(簡体)
用于招呼或引起注意的喊声 / 在远处呼喊或试回声时的叫声 / 表示兴奋或愉快的感叹
このボタンはなに?

Yoo-hoo, is anyone home?

中国語(簡体字)の翻訳

嗨,有人在家吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

橋頭堡

ひらがな
きょうとうほ
名詞
日本語の意味
軍事用語としての「橋頭堡」は、敵地側に確保した足場となる陣地や拠点を指し、そこを基点として攻勢や侵攻を拡大していくための重要な地点を意味する。 / 比喩的に、ある分野・市場・地域などに進出する際の「足がかり」「突破口」となる拠点やポジションを指す。
やさしい日本語の意味
戦で川にかけたはしのさきに作る、敵からばしょをうばうための大事な足場
中国語(簡体)
军事:在桥的敌侧建立的巩固立足点 / 引申:据点、前沿基地;作为进一步推进的跳板
このボタンはなに?

This bridgehead is in a strategically important position.

中国語(簡体字)の翻訳

这个桥头堡在战略上处于重要位置。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オクラホマ

ひらがな
おくらほま
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国南中部に位置する州。州都はオクラホマシティ。綴りは Oklahoma。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかあたりにあるしゅうのなまえです
中国語(簡体)
俄克拉荷马州
このボタンはなに?

My friend lives in Oklahoma.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友住在俄克拉荷马州。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オクラホマシティ

ひらがな
おくらほましてぃ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国オクラホマ州の州都であり、同州最大の都市。経済・文化の中心地。
やさしい日本語の意味
アメリカのオクラホマしゅうにある、おおきなまちで、しゅとうになっているところ
中国語(簡体)
美国俄克拉荷马州的首府兼最大城市 / 俄克拉荷马城(美国城市)
このボタンはなに?

I was born and raised in Oklahoma City.

中国語(簡体字)の翻訳

我在俄克拉荷马市出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

保護色

ひらがな
ほごしょく
名詞
日本語の意味
動物などが周囲の環境に溶け込んで外敵から身を守るための色や模様。カモフラージュとなる体色。
やさしい日本語の意味
まわりとにているいろで、てきからみつかりにくくするいろ
中国語(簡体)
保护色;伪装色 / 有助于在环境中隐蔽的颜色或花纹 / (比喻)用以掩饰真实情况的伪装
このボタンはなに?

Chameleons can change their camouflage color to match their surroundings.

中国語(簡体字)の翻訳

变色龙可以根据周围环境改变保护色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ホーク

ひらがな
ほおく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ホーク: 「フォーク」の異表記。または誤記・誤発音に由来する表記で、食器のフォークや二股・三股の道具などを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
どんぶりなどのたべものを食べるときに使う、先が二つ以上に分かれたはしのような道具
中国語(簡体)
叉子(餐具) / 分叉;分支(如计算机中的“fork”) / 前叉(自行车、摩托车等部件)
このボタンはなに?

He drank soup using a fork.

中国語(簡体字)の翻訳

他用鹰喝汤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★